| 41. | -LRB- In Tamil the words lend themselves to this interpretation also -RRB- .
( तमिल में शब्दों के हल्के फेर से यह भाव भी निकल सकता है .
|
| 42. | “ You little silly , ” he smiled with indulgent superiority .
“ तुम निरी पागल हो । ” वह तनिक बड़प्पन के भाव से मुस्कराया ,
|
| 43. | And of course, the object had to be very grand and have a sense of ritualism,
और हाँ, यह बहुत बड़ा और कल्पवाद के भाव के साथ होना चाहिए,
|
| 44. | So there is a spirit of equality, combined with deep inequalities.
तो वहां पर समानता के भाव के साथ एक गहरी असमानता जुडी हुयी है
|
| 45. | He warned that a Taliban insurgency could engulf Pakistan unless the government takes a stronger stance.
माधुर्य भाव के ् अंतर्गत गोपी-लीला मुख्य है।
|
| 46. | This is dear from the song of his that he refers to , which was composed by him at this time :
इसी समय लिखे गये एक गीत में ये भाव स्पष्ट होते है :
|
| 47. | And to seek to perfect within ourselves the attribute of being,
और हमारे भीतर अस्तित्व के भाव के साथ परिपूर्ण होने के प्रयास,
|
| 48. | But he wore a puzzled expression .
लेकिन उनके चेहरे पर उलज्क्ष का भाव था .
|
| 49. | The boy listened quietly . And fearfully .
लड़का बड़े शांत भाव से सब कुछ सुन रहा था । उसके मन में थोड़ा डर भी था ।
|
| 50. | 2. In this branch parental affections and melodious emotions are the main.
2. इस शाखा में वात्सल्य एवम् माधुर्य भाव का ही प्राधान्य है।
|
