The practice of holding open-air meetings starred , because no hall could contain the crowds that gathered at protest meetings . खुले में सार्वजनिक सभाएं करने की प्रथा शुरू हुई , क्योंकि विरोध-प्रदर्शन के लिए जमा हुई भीड़ के लिए हाल पर्याप्त न थे .
42.
Spending days and nights in meditation and composing poems , he gave discourses in the house or in the Sabha after night-fall , and they flocked to listen to him . दिन-रात समाधि लगाते हुए और कविताएं रचते हुए वे घर पर या सभाओं में प्रवचन देते और उन्हें सुनने भीड़ जुट जाती .
43.
A restlessness seizes him , he leaves Nalini in search of what he himself does not know and wanders in the big world of men . एक तरह की बेचैनी उसे तंग करती रहती है , वह नलिनी को छोड़कर उस भीड़ भरी दुनिया में भटकता रहता है , किसलिए , यह उसे खुद नहीं मालूम .
44.
The government moved its troops to control the unprecedented crowd who waited outside to have a glimpse of their beloved leader . अपने प्रिय नेता को एक नजर देखने के लिए अभूतपूर्व भीड़ उमड़ आयी थी जिसे नियोजित करने के लिए सरकार ने अपनी सेना का इस्तेमाल किया .
45.
Changes in steps in procedure often have the curious result of increasing the congestion of the courts at least for some time . प्रक्रिया के चरणों में परिवर्तन करने का एक विचित्र परिणाम यह होता है कि कुछ समय के लिए न्यायालयों में भीड़ में वृद्धि हो जाती है .
46.
When , on being called into the court , Ramalinga entered , the entire crowd that had gathered there stood up like one man , and made way for him . कचहरी में रामलिंग के उपस्थित होते ही पूरी भीड़ उनके सम्मान में उठ खड़ी हुई और उन्हें रास्ता दिया.सभी पारंपरिक ढंग से हाथ जोड़े खड़े रहे .
47.
On 2nd April of this year, the Indian Cricket team became world champion after beating Sri Lanka in front of an ebullient crowd at the Wankhede Stadium in Mumbai. इस साल दो अप्रैल को मुंबई के वानखेड़े स्टेडियम में उत्तेजित भीड़ के सम्मुख भारत की क्रिकेट टीम श्रीलंका को हराकर विश्व विजेता बन गई।
48.
It is almost as bad as trying a tin can.at a dog 's tail making it impossible for him to move without creating noise and collecting crowds all along . यह लगभग वैसा ही है जैसे कि किसी कुत्ते की पूंछ में एक खाली डिब्बा बांध दिया जाए और बिना कोई शोर मचाए या भीड़ इकट्ठा किए उसे भागने को कहा जाए .
49.
Here in the evenings , he gave discourses to people who flocked from all over the land to see him , listen to him , to have his benediction and his counsel in their troubles and afflictions . संध्या के समय वे दूर-दूर से आयी भीड़ के सामने प्रवचन देते.लोग उनहें सुनते और अपनी तकलीफें उन्हें सुनाकर उनसे सलाह लिया करते .
50.
All around him was the market , with people coming and going , shouting and buying , and the aroma of strange foods . . . but nowhere could he find his new companion . उसके चारों तरफ बाजार था । लोगों की भीड़ थी । शोर - शराबा था और तरह - तरह के अजीबोगरीब खानों की खुशबू थी … मगर उसका नया साथी कहीं नहीं था ।
