It was the dacoits' natural perfidy that finally landed them in jail, as each one became an informant on the other. यह तो डकैतों का स्वाभाविक विश्वासघात था जिससे वे जेल में पहुंचे, हर डकैत ने किसी दूसरे डकैत का भेद उगला.
42.
Butterflies are often confused with moths , but with a little care they may be readily distinguished . तितलियों और शलभों में भेद कर पाना प्राय : कठिन है लेकिन जरा-सी सावधानी से दोनों को आसानी से पहचाना जा सकता है .
43.
There was a clear distinction in his mind between true religious convictions and the irrelevant accretions which had collected around them . उनके मस्तिष्क में वास्तविक धार्मिक अवधारणाओं और उनसे जुड़ी Zइफजूल की बातों के बीच भेद स्पष्ट
44.
By judicious selection and by preferring that which is better to that which is good , which way leads to a laudable end . 2 . समझबूझ के साथ चयन के द्वारा तथा यह भेद करके कि अच्छों में भी बेहतर कौन-सा है जिसका निष्कर्ष प्रशंसनीय हो .
45.
The distinctions can be summarised as follows : i A court of law is a part of the traditional judicial system . इन दोनों के भेद को संक्षेप में इस प्रकार स्पष्ट किया जा सकता है : न्यायालय पारंपरिक न्यायिक प्रणाली का अंग होता है .
46.
On economic and social problems some Congressmen favour communism , some capitalism and some others something else . इन लोगों में आपस में आर्थिक और सामाजिक प्रश्नों पर भेद है-साम्यवाद , पूंजीवाद और अन्य वादों के पक्षपाती सब ही हैं .
47.
Perhaps she did not hear his question as she followed her imagination ; the moment ' s silence after he had spoken cut him to the heart . शायद उसने उसका प्रश्न नहीं सुना - बद्र अपने ही ख़यालों में खो गई थी । इस एक क्षण की चुप्पी उसके दिल को भेद गई ।
48.
As examples , he has given the time wher Islamic rule prevailed in India and the cases of Egypt and Iran . इस भेद को समझाने के लिए उन्होंने भारत में जब इस्लामी राज था , उस समय का उदाहरण दिया है और मिस्त्र और ईरान की भी मिसाल पेश की .
49.
Lately , chick sexing instruments have been evolved which enable sex distinction to be made in day-old chicks . कुछ समय से चूजों का लिंग भेद करने वाले उपकरणों का Zभी विकास किया जा चुका है.इनसे एक दिन की आयु के चूजे का लिंग भेद किया जा सकता है .
50.
Lately , chick sexing instruments have been evolved which enable sex distinction to be made in day-old chicks . कुछ समय से चूजों का लिंग भेद करने वाले उपकरणों का Zभी विकास किया जा चुका है.इनसे एक दिन की आयु के चूजे का लिंग भेद किया जा सकता है .
