| 41. | The fact of the matter is that all of us today
इस मामले का तथ्य यह है कि हम में से सभी आज
|
| 42. | That all three have also been responsible in
तीनों ही अपनी योजनाओं और प्रस्तावों को सामने रखने के मामले में
|
| 43. | The law declared in Golak Nath 's case was accordingly overruled .
तदनुसार गोलक नाथ के मामले में घोषित विधि रद्द कर दी गई .
|
| 44. | Even for drugs , more than half the capacity lies unused .
दवा के मामले में उत्पादन क्षमता का आधा ही इस्तेमाल हो सका .
|
| 45. | Bachchan in this case was found not guilty
इस मामले में बच्चन को दोषी नहीं पाया गया।
|
| 46. | The law declared in Golak Nath case was accordingly overruled .
तदनुसार गोलकनाथ के मामले में घोषित विधि को उलट दिया गया .
|
| 47. | Nor have they been affected by the public importance of the case .
मामले के सार्वजनिक महत्व को भांपकर भी कोई हरकत नहीं ही .
|
| 48. | His opinion on disinvestment was ditto .
विनिवेश के मामले पर भी उनकी राय ऐसी ही है .
|
| 49. | If possible , these dates will then be avoided .
हो सकेगा तो इन तिथियों पर मामले पर अदालती कार्यवाही नहीं होगी |
|
| 50. | In the case of Galileo, he had two problems
गैलीलियो के मामले में, उनकी दो समस्या थी
|
