“ Rose has sent us a piece of smoked ham , ” his mother said into the silence in a colourless voice . “ रूज़ा ने आज हैम का दुकडा भेजा है , ” उसकी माँ ने भावहीन स्वर में मौन तोड़ते हुए कहा ।
43.
A fool is known by his speech; and a wise man by silence किसी मूर्ख व्यक्ति की पहचान उसके वाचालता से होती है, तथा बुद्धिमान व्यक्ति की पहचान उसके मौन रहने से होती है.
44.
A fool is known by his speech; and a wise man by silence. किसी मूर्ख व्यक्ति की पहचान उसके वाचालता से होती है, तथा बुद्धिमान व्यक्ति की पहचान उसके मौन रहने से होती है.
45.
The idea that the rich break their silence as soon as the exorcist named poverty arrives is both original and beautiful . निर्धनता का सयाना जब आता है तो धनी का मौन एकदम टूटता है-यह बात मौलिक भी है और सुंदर भी .
46.
The world suffers a lot. Not because of the violence of bad people, but because of the silence of good people. दुनिया बहुत कष्ट सहती है। बुरे लोगों की हिंसा के कारण नहीं, बल्कि अच्छे लोग के मौन के कारण।
47.
Embarrassed silence crept in between their remarks and unbroken darkness wrapped them round . उनकी बातों के बीच बार - बार एक असमंजस - भरा मौन खिंच आता था । वे दोनों अँधेरे में लिपटे हुए ख़ामोश बैठे रहे ।
48.
She was astonished at all the things he knew about those ancient , silent worlds above them . वह आश्चर्य - चकित - सी रह गई । वह कितना - कुछ जानता है , उस यतिपुरातन , मौन ब्रह्माण्ड के बारे में , जो उनके ऊपर फैला है !
49.
She was astonished at all the things he knew about those ancient , silent worlds above them . वह आश्चर्य - चकित - सी रह गई । वह कितना - कुछ जानता है , उस यतिपुरातन , मौन ब्रह्माण्ड के बारे में , जो उनके ऊपर फैला है !
50.
One sits down on a desert sand dune , sees nothing , hears nothing . Yet through the silence something throbs , and gleams … बालू के टीले पर बैठ जाने पर और कुछ नहीं दिखता , न कुछ सुनाई देता है , फिर भी मौन में कोई चीज़ झिलमिलाती रहती है ।
