1739 on LALKILA king of France Nadir Shah attacked and took Swarna mayur throne along with him, which later became an emblem of Iran i emperors लाल किले पर 1739 में फारस के बादशाह नादिर शाह ने हमला किया था और वह अपने साथ यहां से स्वर्ण मयूर सिंहासन ले गया था जो बाद में ईरानी शहंशाहों का प्रतीक बना।
42.
In 1739, Persian king Nadir Shah attacked Red Fort and took the golden peacock chair along with him, which later became the symbol of Iranian Emperor. लाल किले पर 1739 में फारस के बादशाह नादिर शाह ने हमला किया था और वह अपने साथ यहां से स्वर्ण मयूर सिंहासन ले गया था जो बाद में ईरानी शहंशाहों का प्रतीक बना।
43.
He thought for a moment that it would be better to pay her fee and leave without learning a thing , that he was giving too much importance to his recurrent dream . बेहतर होगा कि मैं बिना कुछ पूछे - पाछे , इस वृद्धा को इसकी फीस देकर यहां से खिसक जाऊं । मैंने बार - बार दिखने वाले सपने को कुछ ज्यादा ही तूल दे दिया है ।
44.
During 1739 Persian ruler Badsha Nadir raided Red Fort and he took away the golden peacock chair with him which was later assumed as a symbol of rulers of Iran. लाल किले पर 1739 में फारस के बादशाह नादिर शाह ने हमला किया था और वह अपने साथ यहां से स्वर्ण मयूर सिंहासन ले गया था जो बाद में ईरानी शहंशाहों का प्रतीक बना।
45.
Access the tabs you have open on your computer, right here.
Just open Chrome on your computer, go to the menu, and select “Sign In to Chrome...”
अपने कंप्यूटर पर आपके द्वारा खोले गए टैब में, सीधे यहां से पहुंचें.
बस अपने कंप्यूटर पर Chrome खोलें, मेनू पर जाएं, और “Chrome में साइन इन करें...” को चुनें
46.
A poor bird had to be educated , for it was disgraceful that in a civilised society it should go about merely hopping and chirping and being happy . इस कहानी में एक भोली-सी चिड़िया को लिखना-पढ़ना सिखाया जाता है क्योंकि एक सभ्य समाज में यह बड़ा ही अपमानजनक है कि वह यहां से वहां फुदकती फिरे , चहचहाए और खुश रहे .
47.
Irani king Nadir Shah attached Lal Killa (Red Fort) in year 1739 and he took back gold Mayur Sinhasan (Gold Peacok Thron)with him which then became symbol of Iranian Emperors. लाल किले पर 1739 में फारस के बादशाह नादिर शाह ने हमला किया था और वह अपने साथ यहां से स्वर्ण मयूर सिंहासन ले गया था जो बाद में ईरानी शहंशाहों का प्रतीक बना।
48.
General enquiries about policy on noise from aircraft, should be directed to the Department of the Environment, Transport and the Regions, Aviation Environment Division, 2/24 Great Minster House, 76 Marsham Street, London SW1P 4DR. हवाई जहाजों से शोर पर नीति के बारे में सामान्य पूछताछ यहां से करेंः। The Department For Transport , Local Government and the Regions , Aviation, Environmental Division . 2/24 Great Minster House , 76 Marsham Street, London SW1P 4DR
49.
But duty calls and he must , even at the sacrifice of his happiness , go back to his peoplfe and put his knowledge at their service . तथापि कर्तव्य के आह्वान पर वह अपनी सारी प्रसन्नता न्योछावर कर देगा और यही उसे करना भी चाहिए.वह यहां से अपने आत्मीय जनों के बीच लौट जाएगा और अपने ज्ञान को उनकी सेवा में अर्पित कर देगा .
50.
What an enviable god , this god of Tagore : the Great Friend , the Beloved , the Lotos flower , the unknown man playing a lute in the boat yonder on the river ! . .. . . .. . कैसा है वह स्पृहणीय प्रभु . . .. रवीन्द्रनाथ का प्रभु . . . एक महान सखा , एक प्रेयसी , एक कमल , एक अनजान आदमी जो नदी की धारा के साथ साथ नाव पर अपना इकतारा बजाता चला जा रहा है , यहां से वहां .
