They become a part of everything . . . they become the Soul of the World . इस तरह वो हमारी हर चीज का एक हिस्सा बनकर हम में शामिल हो जाते हैं , यानी विश्व की आत्मा में ।
42.
The most common term for this is 'glue sniffing', but there are many other products that can be sniffed: एयरोसौल्ज़ में प्रोपैलेंट यानी प्रणोदक के रूप में भी इस्तेमाल किया जाता हैं।
43.
Thus , he was aware of what the police department knew about him and from what sources . यानी वे जानते थे कि पुलिस के पास उसके बारे में किस किस स्रोत से मिली क़्या क़्या जानकारी
44.
This soft has become sufi , and in . this form the name of a class of thinkers , the sufi . ” यही ? साफ़ी ? सूफ़ी बन गया और इसी रूप में दार्शनिकों ( यानी सूफ़ी ) के वर्ग का नाम बन गया . ?
45.
If Ranjan is to be believed , Laloo is a Gararia -LRB- shepherd -RRB- while he -LRB- Ranjan -RRB- is a khanti -LRB- pure -RRB- Yadav . यदि रंजन की बात मानें तो ललू गड़ेरिया और खुद वे यानी रंजन खांटी यादव हैं .
46.
It believes in the eternal Sanatan Law of stimulus and response , namely , responsive cooperation . वह तो प्रेरणा और प्रतिफल यानी सहानुभूतिपूर्ण सहयोग के सनातन नियम में विश्वास करती है .
47.
At the end of the check period , his assets had jumped to Rs 18.81 lakh , a gain of Rs 17.25 lakh . मगर इस ' जांच अवधि ' के समाप्त होने तक वे 18.81 लख रु.की संपैत्त के मालिक बन बै ए , यानी 17.25 लख रु .
48.
At the end of the check period , his assets had jumped to Rs 18.81 lakh , a gain of Rs 17.25 lakh . मगर इस ' जांच अवधि ' के समाप्त होने तक वे 18.81 लख रु.की संपैत्त के मालिक बन बै ए , यानी 17.25 लख रु .
49.
The Framework gives clear information on appropriate qualifications . इनके फ्रेमवर्क यानी ढाँचे के अंतर्गत उपयुक्त योग्यताओं के बारे में स्पष्ट जानकारी मिलती है |भाष्;
50.
I have to find a man who knows that universal language . An alchemist . ” मुझे उस आदमी को ढूंढना है जो इस सर्वव्यापी , सार्वभौम और संपूर्ण भाषा को जानता है - यानी कीमियागर ! ”
