After protracted negotiations , the Gandhi-Irwin Pact was drawn up in the first week of March and placed before the Working Committee of the Congress under the presidentship of Jawaharlal Nehru . एक लंबे वार्तालाप के बाद , मार्च के प्रथम सप्ताह में , गांधी-इर्विन समझौते की रूपरेखा बनी और उसे जवाहरलाल नेहरू की अध्यक्षता में कांग्रेस कार्यकारिणी समिति के समक्ष रख दिया या .
42.
Related Topics: Counter-terrorism , Muslims in the United States , Radical Islam receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item फिर भी हिकिण्ड का बिल रूपरेखा की मान्यता को स्थापित कर लोक सेवा कर रहा है इसे शीघ्रता से पारित होना चाहिये.
43.
The emission of substances existing on the earth is defined by the United Nations as the evaporation of water and other substances into a gaseous form by the actions of man. जलवायु परिवर्तन पर संयुक्त राष्ट्र समझौते की रूपरेखा में मानव द्वारा किए गए परिवर्तनों के लिए जलवायु परिवर्तन और अन्य परिवर्तनो के लिए जलवायु परिवर्तनशीलता शब्द का इस्तेमाल किया है।
44.
On climate change United Nations treaty outlined “”changes induced by human beings“” for climate changes and other changes “”Climate Variableness“” term has been used. जलवायु परिवर्तन पर संयुक्त राष्ट्र समझौते की रूपरेखा में मानव द्वारा किए गए परिवर्तनों के लिए जलवायु परिवर्तन और अन्य परिवर्तनो के लिए जलवायु परिवर्तनशीलता शब्द का इस्तेमाल किया है।
45.
We have been asked to draw up a national plan for India , or at any rate , to indicate the general nature of such a plan , the details of which can be filled in from time to time . आजाद हिंदुस्तान के लिए योजना की आवश्यकता हम लोगों से हिंदुस्तान के लिए एक नेशनल प्लान बनाने या इसके लिए कम से कम मोटी मोटी रूपरेखा निश्चित करने के लिए कहा गया है , जिसका ब्यौरा समय समय पर लिया जाया
46.
More important is the following basic and new feature of the Constitution : ” The draft visualises organised democracy as the source of all constitutional authoritythe instrument for the exercise of popular sovereignty . इस विधान का निम्नलिखित आधार व नए कार्यक्रम की विशिष्टता अधिक महत्वपूर्ण है , ? ? इस रूपरेखा में सुगठित जनतंत्र को ही समस्त वैधानिक सत्ता का आधार कहा गया है-लोकप्रिय शासन चलाने का माघ्यम .
47.
Profiling worked brilliantly in this instance; Kamil Pasha had contact with Siraj 72 times. As a result, Joseph Goldstein wrote in The New York Sun , “Before police knew of a plot, the department already possessed detailed reports of Siraj's political views and his often violent and inflammatory statements, which recorded his satisfaction at the loss of the space shuttle Columbia and his support for Osama bin Laden.” इस सूचना के बाहर आने के बाद भी न्यूयार्क पुलिस विभाग के प्रवक्ता ब्राउन ने दावा किया कि उनका विभाग रूपरेखा में संलग्न नहीं है.
48.
Though with the defeat of the Labour Government the fate of the Bill was sealed , it was a major effort by the Indians to outline a constitutional system for India with the help of peaceful and constitutional means . हालांकि लेबर पार्टी की सरकार की पराजय के बाद इस विधेयक का भविष्य अधर में लटक गया , फिर भी यह भारतीयों द्वारा शांतिपूर्ण तथा संवैधानिक साधनों की मदद से भारत के लिए एक संवैधानिक प्रणाली की रूपरेखा प्रस्तुत करने का एक प्रमुख प्रयास था .
49.
Moreover , from the very beginning , the railways were built “ with no conscious design or settled pattern , resulting in diversity of practice , differences in the levels of efficiency in working , and standard of service to the public ” . इसके अतिरिक़्त , प्रारंभ से ही , रेलवे का निर्माण बिना किसी नियोजित रूपरेखा अथवा निश्चित प्रतिमान के हुआ जिसका परिणाम था , क्रियान्वयन में विविधता , काम करने की कुशलता और क्षमता स्तर में अंतर तथा जनसाधारण के लिए सेवा स्तर में असमानता .
50.
By the second day of warfare, President Lyndon Johnson had formulated the outline of the land-for-peace policy that 35 years later still drives U.S. diplomacy toward the Arab-Israeli conflict: Israel should return the land it conquered in 1967 in exchange for its recognition by the Arabs. युद्ध के दूसरे दिन राष्ट्रपति लिंडन जानसन ने शान्ति के लिये भूमि की नीति की रूपरेखा तैयार की जो कि अब भी अरब इजरायल संघर्ष में अमेरिकी कूटनीति का आधार है। अरब से मान्यता प्राप्त करने के लिये इजरायल 1967 में जीती भूमि वापस कर दे।
