The shadow of its spreading wings lay across her face . उसके काले डैनों की छाया पास पड़ी मूर्च्छित लड़की के चेहरे पर नाच रही थी ।
42.
She did that for two months. उस लड़की ने ऐसा दो महीने तक किया.
43.
“God, if it would destroy him “हे भगवान्, अगर उसे लड़की कहना
44.
In Lahaul a woollen thread is similarly snapped , symbolising the termination of marital ties . लाहौल में ' शुर ' की लड़की के स्थान पर ऊन का धागा तोड़ा जाता है .
45.
A girl, if you're lucky, एक लड़की, अगर तुम भाग्यशाली हो,
46.
I go in his room. On his bed is a girl from the neighborhood named Sheila. मैं उसके कमरे में गया | उसके बिस्तर पर पड़ोस की शीला नाम की लड़की लेटी थी |
47.
You see a girl here who is trained as a welder. आप यहाँ एक लड़की को देख रहे हैं जो एक झाल लगाने वाली के रूप में प्रशिक्षित की गयी है.
48.
She would never know the difference , because she didn ' t know how to read . वह लड़की इस बात को कभी नहीं पकड़ पाएगी क्योंकि उसे तो पढ़ना आता ही नहीं …
49.
And the girl pointed to the south , indicating that it was there the strange man lived . और लड़की ने दक्षिण की ओर इशारा करते हुए उस अजीब आदमी का ठिकाना बताया !
50.
Teaching his student, a six year-old girl, एक 6 साल की लड़की को