An interesting set of statistics has emerged from the opinion poll on the assembly elections published in this magazine last week . इस पत्रिका में ताजा विधानसभा चुनावों को लेकर पिछले हते जो जनमत सर्वेक्षण छपा उसमें कुछ दिलचस्प आंकड़ै थे .
42.
To appose the English Government in assembly, Swaraj Party won the Calcutta corporation election by fighting with them. विधानसभा के अंदर से अंग्रेज़ सरकार का विरोध करने के लिए कोलकाता महापालिका का चुनाव स्वराज पार्टी ने लड़कर जीता।
43.
Azhar 's Jaish-e-Mohammed recently tried to blow up the Jammu and Kashmir Assembly and Sheikh was involved with the events of September 11 . अज़हर के जैश-ए-मोहमद ने हाल ही में जमू-कश्मीर विधानसभा उड़ने की कोशिश की , तो शेख 11 सितंबर के हमले में शामिल था .
44.
When he was made chairman of an assembly committee , he warned his supporters not to publicise it , ” recalls an RJD MLA . जब उन्हें विधानसभा की एक समिति का अध्यक्ष बनाया गया तो उन्होंने अपने समर्थकों से उसका प्रचार न करने को कह दिया था . ' '
45.
A crisis of confidence , not-so-happy assembly election results , cracks in the image-the Vajpayee mystique was in need of some repair . सरकार में घटता भरोसा , विधानसभा चुनावों के प्रतिकूल-से नतीजे और टूटती छवि-वाजपेयी मिथक को कुछ खुराक की जरूरत थी .
46.
A crisis of confidence , not-so-happy assembly election results , cracks in the image-the Vajpayee mystique was in need of some repair . सरकार में घटता भरोसा , विधानसभा चुनावों के प्रतिकूल-से नतीजे और टूटती छवि-वाजपेयी मिथक को कुछ खुराक की जरूरत थी .
47.
To oppose the British Government in the Legislative Assembly, Calcutta Municipal elections were contested and won by the Freedom Party. विधानसभा के अंदर से अंग्रेज़ सरकार का विरोध करने के लिए कोलकाता महापालिका का चुनाव स्वराज पार्टी ने लड़कर जीता।
48.
Thiruvananthapuram : The imperious Kerala Assembly Speaker Vakkom Purushothaman likes to be known as a stickler for rules . तिरुवनंतपुरम सिखाया कायदा केरल के दबंग विधानसभा अध्यक्ष वक्कम पुरुषोत्तमन नियम-कायदों के पाबंद माना जाना पसंद करते हैं .
49.
Imphal politicians , who were critical of keeping the state Assembly in suspended animation , no longer minded the Government 's decision to dissolve the House . विधानसभा को निलंबित रखने के आलचक रहे इंफाल के राजनीतिकों को अब सदन भंग करने के सरकार के फैसले पर भी कोई एतराज नहीं था .
50.
Shivappa was a frontrunner in the election to the post of the Opposition leader in the Assembly last October but was outwitted by Shettar . पिछले साल अक्तूबर में शिवप्पा विधानसभा में विपक्ष के नेता पद के चुनाव में सबसे आगे थे , पर शेट्टंर ने उन्हें चालकी से मात दे दी .
