| 41. | Failed to rename file '%s' to '%s': grename() failed: %s
फाइल '%s' को '%s' में नाम बदलने में विफल: grename() विफल: %s
|
| 42. | An update failed to install correctly.
सही तरीके से संस्थापित करने के लिए अद्यतन विफल रहा.
|
| 43. | Locally managed user creation failed.
स्थानीय रूप से प्रबंधित उपयोगकर्ता बनाना विफल रहा.
|
| 44. | Failed to connect to POP server %s in secure mode%s
POP सर्वर %s से सुरक्षित मोड %s में जोड़ने में विफल
|
| 45. | Failed to connect to server after %d retries
%d पुनर्कोशिश के बाद सर्वर से जुड़ने में विफल रहा
|
| 46. | Failed to spawn the configuration server (gconfd): %s
विन्यास सर्वर (gconfd) की संतति प्रक्रिया जनन में विफल: %s
|
| 47. | Failed to append to local ‘Sent' folder: %s
स्थानीय ‘प्रेषित' फ़ोल्डर में जोड़ने में विफल: %s
|
| 48. | Failed to connect to IMAP server %s in secure mode:
सुरक्षित मोड में %s IMAP सर्वर से जुड़ने में विफल:
|
| 49. | Failed to link new stream into GStreamer pipeline
जीस्ट्रीमर पाइप्लाइन में नई धारा मिलाना विफल
|
| 50. | (Additionally, releasing the lock for ‘%s' also failed: %s)
(इसके अतिरिक्त, ‘%s' के लिए लॉक जारी करने में विफल: %s)
|
