In this process, the part played by the then temporary Home Minister Sardar Vallabh Bhai Patel and his Secretary, V. P. Menon proved decisive. इसमें भारत सरकार के तत्कालीन देशी रियासती मंत्री सरदार वल्लभ भाई पटेल और उनके सचिव वी पी मेनन की भूमिका महत्ती साबित हुयी ।
42.
When , in 1998 , a gossip column attributed such a remark to the former BJP general secretary K.N . Govindacharya , Vajpayee blew a fuse . 1998 में जब एक गपशप स्तंभ में पूर्व भाजपा सचिव गोविंदाचार्य ने उनके लिए कथित रूप से इस शद का प्रयोग किया था तब वाजपेयी उखड़े गए थे .
43.
Buoyed by the present findings , NIOT is speeding up its project to undertake marine archaeology exploration at Poompuhar off the Tamil Nadu coast , which “ promises many a surprise ” . एनाऐओटी के दल की खोज की समुद्र विकास विभाग ( सविवि ) के सचिव और भू-भौतिकीविद्-ऊण्श्छ्ष्- हर्ष गुप्त ने भी तारीफ की है .
44.
Consequently, the members of his entourage and company, his wazirs, secretaries, and clients, usually can be observed to be destitute. - Khaldun, Rosenthal, “The Muqaddimah: An Introduction to History, Volume 3”, Princeton University Press, 1967 नतीजतन, उसके अनुगामी और संगी, उसके वज़ीर, सचिव, और मुवक्किल, आम तौर पर बेसहारा ही दिखाई देते हैं|
45.
In December 2000 , foreign secretaries of the two countries agreed to set up two joint working groups to demarcate the boundary and exchange enclaves . दिसंबर 2000 में दोनों देशों के विदेश सचिव सीमा को चिक्कित करने और परिक्षेत्रों की अदल-बदली के लिए संयुक्त कार्य समूह बनाने को राजी हे .
46.
Consequently, the members of his entourage and company, his wazirs, secretaries, and clients, usually can be observed to be destitute. - Khaldun, Rosenthal, “The Muqaddimah: An Introduction to History, Volume 3”, Princeton University Press, 1967 नतीजतन, उसके अनुगामी और संगी, उसके वज़ीर, सचिव, और मुवक्किल, आम तौर पर बेसहारा ही दिखाई देते हैं।
47.
Urged by Kapila Vatsyayan , the then Union additional education secretary who had come to see his collection , he christened it Mutua Museum . तत्कालीन अतिरिक्त शिक्षा सचिव कपिल वात्स्यायन के , जिन्होंने उनका संग्रह देखा देखा था , कहने पर उन्होंने उसका नाम मुतुआ युजियम रख दिया .
48.
The board reminded him that Hussain did in fact send questions across to Secretary J.Y . Lele 's office which then formulated replies made to Parliament . बोर्ड़ ने याद दिलया कि ह्सैन ने यह प्रश्न दरासल सचिव जयवंत लेले के कार्यालय को नहीं भेजा , जो संसद में दिए जाने वाले उत्तर तैयार करता है .
49.
During the hearing , the appellant can be represented by his or her authorised representative , who can be a company secretary , a chartered accountant or an advocate . सुनवाई के दौरान अपीलकर्ता का प्रतिनिधित्व उसका प्राधिकृत प्रतिनिधि कर सकता है जो कंपनी सचिव , चार्टरित लेखाकार या अधिवक़्ता हो सकता है .
50.
Union Home Secretary Kamal Pande convened a meeting , where mea officials and CBI Director P.C . Sharma chalked out plans to bring him back . केंद्रीय गृह सचिव कमल पांड़े ने एक बै क बुलई जिसमें विदेश मंत्रालय के अधिकारियों और सीबीआइ निदेशक पी.सी.शर्मा ने अंसारी को देश में लने की योजना बनाई .