If you want others to be happy, practice compassion; if you want to be happy, practice compassion! यदि आप दूसरों की खुशी चाहते हैं तो आपको सहानुभूति अपनानी चाहिए; यदि आप स्वयं खुश होना चाहते हैं तो भी आपको सहानुभूति ही अपनानी होगी!
42.
We sympathise with that difficulty , but that sympathy cannot make us forget our own difficulties and disabilities . इस मुश्किल में हम सहानुभूति प्रकट करते हैं , लेकिन इस सहानुभूति का यह मतलब नहीं कि हम अपनी मुश्किलों और कमजोरियों को भूल जायें .
43.
We sympathise with that difficulty , but that sympathy cannot make us forget our own difficulties and disabilities . इस मुश्किल में हम सहानुभूति प्रकट करते हैं , लेकिन इस सहानुभूति का यह मतलब नहीं कि हम अपनी मुश्किलों और कमजोरियों को भूल जायें .
44.
And his Kutch odyssey , the first part of his eight-day Back-to-India mission , was an essay on I-do-care solidarity . ' फिर भारत की ओर ' नुमा अपनी आ दिवसीय मुहिम के पहले चरण में कच्छ के दौरे से उन्होंने यही साबित किया कि वे वाकई सहानुभूति रखते हैं .
45.
Later in the time of Harun thanks to the liberalism and generosity of his Barmecide ministers many books were translated from Sanskrit into Arabic . बाद में , हारून में उनके मंत्रियों की उदारता और सहानुभूति , धन्यवाद कि बहुत-सी पुस्तकें संस्कृत से अरबी में अनवादित हुई .
46.
Nearly a thousand years had passed since the last band of Buddhist monks had carried their Master 's message of compassion and peace to that land . एक हजार साल बीत चुके थे जब बौद्ध भिक्षुक का अंतिम दल अपने स्वामी का शांति और सहानुभूति एवं करुणा का संदेश लेकर उस धरती पर गए थे .
47.
After upping the ante and sticking his neck out , Farooq and his party will be acutely conscious of the fact that at least in the Valley , they were beginning to ride a sympathy wave . अपनी बात जोरदार ढंग से रखने के बाद फारूक और उनकी पार्टी को एहसास होगा ही कि घाटी में तो उनके पक्ष में सहानुभूति लहर चलने लगी थी .
48.
This early ” training in reverence for other religions helped to broaden the child 's sympathies which were later to attain such wide dimensions . अन्य धर्मों और विश्वासों के प्रति श्रद्धा ने बालक की सहानुभूति को व्यापकता प्रदान की जो बाद में चलकर सुविस्तृत आयामों में प्रतिफलित हो सकी .
49.
He approached the prime minister directly when a lowly Delhi Development Authority official sought a bribe from a Vishwa Hindu Parishad sympathiser . जब ड़ीड़ीए के एक छोटे अधिकारी ने विश्व हिंदू परिषद से सहानुभूति रखने वाले किसी व्यैक्त से घूस की मांग की , तो सुदर्शन ने यह बात सीधे प्रधानमंत्री से कही .
50.
He found a great deal of sympathy for India 's cause in Poland and stimulated the interest of Polish friends in India 's struggle . पोलैंड में उन्होंने भारतीय उद्देश्य के प्रति बेहद सहानुभूति महसूस की तथा पोलिश मित्रों को उन्होंने भी भारत के स्वाधीनता संघर्ष में रुचि लेने के लिए प्रेरित किया .
