DNA Damage and Repair Theory : We all use a cycle , or a motorbike or a car to commute from one place to another . डी एन ए क्षति एवं प्रतिपूर्ति सिद्धांत : हम सब एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने के लिए साइकिल , मोटरसाइकल , कार , या अन्य वाहनों का प्रयोग करते हैं .
42.
But it's much better if they learn the facts from you than from their classmates behind the bike sheds or from watching TV लेकिन वे तथ्यों को साइकिल शैड्स के पिछवाड़े अपने सहपाठियों से या टी.वी. देखते हुए जानें, उससे कहीं अधिक अच्छा यह होगा कि वे इन्हें आपसे सीखें।
43.
But it 's much better if they learn the facts from you than from their classmates behind the bike sheds or from watching TV लेकिन वे तथ्यों को साइकिल शैड्स के पिछवाड़े अपने सहपाठियों से या टी.वी . देखते हुए जानें , उससे कहीं अधिक अच्छा यह होगा कि वे इन्हें आपसे सीखें .
44.
But it's much better if they learn the facts from you than from their classmates behind the bike sheds or from watching TV लेकिन वे तथ्यों को साइकिल शैड्स के पिछवाड़े अपने सहपाठियों से या टी . वी . देखते हुए जानें , उससे कहीं अधिक अच्छा यह होगा कि वे इन्हें आपसे सीखें ।
45.
27.A person travelling from one place to another in Bharathpur can make use of different transportation facilities like taxi,cycle rickshaw,auto rickshaw. 27. व्यक्ति भरतपुर में एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाने के लिए परिवहन के कई साधनों जैसे टैक्सी साइकिल रिक्शा और ऑटो-रिक्शा ले सकता है।
46.
If they 're struggling , remind them of other things they 're good at - such as drawing or cycling or football or singing . यदि वे कड़ी मेहनत कर रहें है तो , उन्हें उन अन्य विषयों का ध्यान करावें जिनमें वे अच्छे हैं - जैसा कि अआँकना या साइकिल चलाना या फ़ुटबॉल खेलना या गाना गाना .
47.
If they're struggling , remind them of other things they're good at - such as drawing or cycling or football or singing . यदि वे कड़ी मेहनत कर रहें है तो , उन्हें उन अन्य विषयों का ध्यान करावें जिनमें वे अच्छे हैं - जैसा कि अँाकना या साइकिल चलाना या फ़ुटबॅाल खेलना या गाना गाना ।
48.
In this period , says one insider , “ district presidents who used to travel on bicycles can now be seen in a Tata Sumo or a Toyota Qualis ” . इस अवधि में , जैसा कि पार्टी के एक अंदरूनी सूत्र कहते हैं , ' ' जिल प्रमुख , जो साइकिल पर चल करते थे , अब टाटा सुमो या टोयटा क्वालिस की सवारी करते देखे जा सकते हैं . ' '
49.
The paanshops and bakeries , the barber shops and cycle-repair shops , the hotels and factories have all been razed by mobs , at times 10,000-strong . जगह-जगह उन्मादी भीड़े ने , जो कई बार 10,000 तक की हो जाती थी , पान की दुकानों , बेकरियों , नाइयों की दुकानों , साइकिल मरमत की दुकानों , होटल और फैक्टरियों सभी को नष्ट कर दिया .
50.
The paanshops and bakeries , the barber shops and cycle-repair shops , the hotels and factories have all been razed by mobs , at times 10,000-strong . जगह-जगह उन्मादी भीड़े ने , जो कई बार 10,000 तक की हो जाती थी , पान की दुकानों , बेकरियों , नाइयों की दुकानों , साइकिल मरमत की दुकानों , होटल और फैक्टरियों सभी को नष्ट कर दिया .
