| 41. | This can be bought from states personal organizations
4. ये राज्य के साथ ही निजी संस्थान के विरूद्ध भी लायी जा सकती है
|
| 42. | Not only with the time,we should be ahead of the time
समय के साथ ही नहीं उससे आगे चला जाए।
|
| 43. | Donot go forwad to the time one but go the up of time
समय के साथ ही नहीं उससे आगे चला जाए।
|
| 44. | But also, I worry about the West,
पर साथ ही, मैं पश्चिम को ले कर चिंतित भी हूँ,
|
| 45. | With this , the discussion on demands for grants is concluded .
इसके साथ ही अनुदानों की मांगों पर चर्चा समाप्त हो जाती है .
|
| 46. | This element was developed along with the drafting of constitution
ये वे तत्व है जो संविधान के विकास के साथ ही विकसित हुए है।
|
| 47. | Claims for indigenous methods of therapy are being prospectively evaluated .
साथ ही साथ चिकित्सा के देशी दावों को भी परखा जा रखा है .
|
| 48. | This can be brought against the personal status of ruling
4. ये राज्य के साथ ही निजी संस्थान के विरूद्ध भी लायी जा सकती है
|
| 49. | As well as local economic development.
साथ ही स्थानीय आर्थिक विकास भी होता है।
|
| 50. | Simultaneously , Interpol in England has been asked to locate Chawla .
साथ ही , इंटरपोल से चावल की खोज करने का अनुरोध किया गया है .
|
