Some five decades ago , when the Constitution was framed , the activities of the State were relatively few and limited . अब से लगभग पांच दशक पहले , जब संविधान का निर्माण हुआ था , राज़्य के कार्यकलाप अपेक्षाकृत कम तथा सीमित थे .
42.
The growing Flora will eventually contain the descriptions of 20,000 species ; about 10 per cent of them will be new to science . फ्लोरा नामक इस सूची में 20,000 प्रजातियों का विवरण होगा , जिसमें से लगभग 10 प्रतिशत विज्ञान के लिए नई खोज होंगी .
43.
And I propose in passing sentence to follow the precedent of a case , in many respects similar to this case , that was decided some twelve years ago . मैं ऐसा दंड प्रस्तावित करता हूं जो आज से लगभग 12 साल पहले , बिलकुल मिलते-जुलते मुकदमे में दिया गया था .
44.
Rough estimates indicate that there are about 7,000 wild elephants , of which about 3,000 are believed to be in South India alone . मोटे तौर से अनुमान है कि इस देश के जंगलों में लगभग 7 हजार हाथी हैं जिनमें से लगभग 3 हजार दक्षिण भारत में ही हैं .
45.
After traveling through 800 KM, Ganga reaches Allahabad हरिद्वार से लगभग ८०० कि.मी. मैदानी यात्रा करते हुए गढ़मुक्तेश्वरसोरों फर्रुखाबाद कन्नौज बिठूर कानपुर होते हुए गंगा इलाहाबाद (प्रयाग) पहुँचती है।
46.
A straight shaft is driven through the mud to about ten Plate I . A . Two common stick-insects , resting motionless among dry sticks in a bush . पंक से लगभग दस सेंटीमीटर तक एक सीधा खोखला स्तंभ बनाया जाता है और तब बगल में कुछ दूरी के लिए अचानक एक मोड़ दे दिया जाता है .
47.
It is reported that automobiles at Greater Calcutta alone spew about 1,500 tonnes of pollutants into the atmosphere every day . एक रिपोर्ट के अनुसार प्रतिदिन अकेले ग्रेटर कलकत्ता में ही मोटर वाहनों से लगभग 1500 टन प्रदूषित पदार्थ वातावरण में छोड़े जाते हैं .
48.
At eight out of ten cases are caused by smoking , which is also known to be responsible for almost one third of all cancer deaths . दस में से आठ मामलों में मूल कारण है धूम्रपान , जो कि कैंसर से होने वाली कुल मौतों में से लगभग एक तिहाई मौतों के लिये भी जिम्मेदार है .
49.
The number of all the visitors to the Parliament buildings during non-session periods in ten years has varied from 3,000 to nearly 90,000 a year . पिछले दस वर्षों के दौरान हर वर्ष संसद भवन की इमारतों को देखने के लिए आने वाले दर्शकों की कुल संख्या 3000 से लगभग 90,000 के बीच रही है .
50.
A survey conducted in 1989-90 indicated that about 600 people died and thousands of people in India were crippled due to pesticide poisoning . 1989-90 में किए गये एक सर्वेक्षण से पता चला कि भारत में पीड़कनाशी-विषाक्तता से लगभग 600 लोगों की मृत्यु हुई और हजारों लोग अपाहिज हो गये .
