Ordinary everyday social contact with someone who has HIV is perfectly safe. For example, the virus can not be passed through touching, sharing cutlery or cups, glasses or plates. यह विषाणु स्पर्श, हाथ मिलाने, चुंबन, आलिंगन अथवा बर्तनों के साझे उपयोग व्दारा संक्रमित नहीं होता।
42.
In each particle of nature,Ram is only the super element which is indestructible,invisible and not touched by the traveling in the each and every part of body. प्रकृति के कण-कण में अंग-अंग में रमण करने पर भी जिसे अनंग स्पर्श नहीं कर सकता वे अलख अविनाशी परम तत्व ही राम हैं।
43.
In this way after passing through 200 KM narrow hilly area, River Ganga touches the plain areas in Haridwar through Rishikesh. इस प्रकार २०० कि.मी. का संकरा पहाड़ी रास्ता तय करके गंगा नदी ऋषिकेश होते हुए प्रथम बार मैदानों का स्पर्श हरिद्वार में करती है।
44.
He felt a touch on his brow but at the same time she made an involuntary move to draw her blouse across her naked breasts , without waking up . अपने माथे पर उसने उसका स्पर्श महसूस किया - और फिर उसी क्षण , बिना जागे उसने अपना ब्लाउज़ अपने नग्न वक्षस्थल पर खींच लिया ।
45.
This way ,travelling through the slender mountain paths of 200 km, Ganga river first touches plain in Haridwar through Rishikesh. इस प्रकार २०० कि.मी. का संकरा पहाड़ी रास्ता तय करके गंगा नदी ऋषिकेश होते हुए प्रथम बार मैदानों का स्पर्श हरिद्वार में करती है।
46.
So if a parent knows that their son or daughter is sharing illegal drugs with a friend in their home, but does nothing to stop it, than the parent has committed an offence. लेकिन बहुत से माता-पिता शायद यह बात न समझते हों कि ड्रग्स का स्पर्श किए बिना भी कानून का उल्ल्घंन हो जाना संभव है।
47.
By flowing like this for 200 K.M. through mountaneous course and passing through Rishikesh the river Ganga for the first time touches the plains at Haridwar. इस प्रकार २०० कि.मी. का संकरा पहाड़ी रास्ता तय करके गंगा नदी ऋषिकेश होते हुए प्रथम बार मैदानों का स्पर्श हरिद्वार में करती है।
48.
When this is enabled, the preferences and/or interfaces will show all available options, including those that most users should never touch. इस सक्षम करते हैं, वरीयताओं को और / या इंटरफेस अधिकांश उपयोगकर्ताओं को स्पर्श नहीं करना चाहिए कि उन सहित सभी उपलब्ध विकल्पों दिखाएगा
49.
As shown by two statements on the same day last week, August 24, leading Western politicians are going beyond these minor specifics to address the civilization at the heart of the matter. पिछले सप्ताह 24 अगस्त को उसी दिन प्रमुख पश्चिमी नेताओं ने इन छोटी-छोटी बातों से परे समस्या के मूल तत्व को स्पर्श किया .
50.
The tasks of withering , rolling , sorting and packing were all automatically handled by machines , and the final product emerged untouched by human hand . वितरण , लपेटना , छंटाई और पैकिंग आदि के सभी कार्य मशीनों द्वारा ही हो जाते थे और अंतिम रूप से उत्पादित सामान हाथ के स्पर्श दोष से भी मुक़्त होता था .