It is being said that when Akbar's people would notice any beautiful lady burning as 'Sati then he would prevent her forcefully from doing so and would throw her in haram as if it is emperor's order. तब कहा जाता है कि अकबर के कुछ लोग जिस सुन्दर स्त्री को सती होते देखते थे बलपूर्वक जाकर सती होने से रोक देते व उसे सम्राट की आज्ञा बताते तथा उस स्त्री को हरम में डाल दिया जाता था।
42.
Then they used to tell that some of the Akbar's men who if had seen a beautiful woman doing Sati would stop her by force telling them it is the Emperor's command and then the woman was put into the Harem. तब कहा जाता है कि अकबर के कुछ लोग जिस सुन्दर स्त्री को सती होते देखते थे बलपूर्वक जाकर सती होने से रोक देते व उसे सम्राट की आज्ञा बताते तथा उस स्त्री को हरम में डाल दिया जाता था।
43.
Although some Rajputh women has become his wife by becoming Muslims, still they were having religious freedom and their relatives were given high position in the Court हालांकि कुछ राजपूत स्त्रियों ने अकबर के हरम में प्रवेश लेने पर इस्लाम स्वीकार किया फिर भी उन्हें पूर्ण धार्मिक स्वतंत्रता थी साथ ही उनके सगे-संबंधियों को जो हिन्दू ही थे; दरबार में उच्च-स्थान भी मिले थे।
44.
However, some Rajput ladies accepted Islam when entered Harem but they had full religious autonomy. Besides, their relatives those who were Hindu got high post in the court. हालांकि कुछ राजपूत स्त्रियों ने अकबर के हरम में प्रवेश लेने पर इस्लाम स्वीकार किया फिर भी उन्हें पूर्ण धार्मिक स्वतंत्रता थी साथ ही उनके सगे-संबंधियों को जो हिन्दू ही थे; दरबार में उच्च-स्थान भी मिले थे।
45.
They recall insane acts , like those of Sultan Ibrahim of the Ottoman Empire who drowned his entire harem when he was told that one of them enjoyed a relationship with a eunuch . ये पागलपन की हरकतें लगती हैं , मिसाल के तौर पर उस्मानिया सल्तनत के सुल्तान इब्राहिम को जब यह पता चल कि उसकी हरम की एक महिल का किसी हिजड़ै से संबंध है तो उसने अपनी हरम की सारी औरतों को पानी में ड़ुबाकर मार ड़ाल .
46.
They recall insane acts , like those of Sultan Ibrahim of the Ottoman Empire who drowned his entire harem when he was told that one of them enjoyed a relationship with a eunuch . ये पागलपन की हरकतें लगती हैं , मिसाल के तौर पर उस्मानिया सल्तनत के सुल्तान इब्राहिम को जब यह पता चल कि उसकी हरम की एक महिल का किसी हिजड़ै से संबंध है तो उसने अपनी हरम की सारी औरतों को पानी में ड़ुबाकर मार ड़ाल .
47.
Howeverm, some Rajput women adopted Islam after getting into Akbar Harem, but still they had religious freedom, at the same their relatives given superior post in the Court who were still Hindu. हालांकि कुछ राजपूत स्त्रियों ने अकबर के हरम में प्रवेश लेने पर इस्लाम स्वीकार किया फिर भी उन्हें पूर्ण धार्मिक स्वतंत्रता थी साथ ही उनके सगे-संबंधियों को जो हिन्दू ही थे; दरबार में उच्च-स्थान भी मिले थे।
48.
Even though some rajput women on entering akbar's dynasty had accepted islam, they had full religious freedom and also their relatives who were hindus were given high places in the the royal court. हालांकि कुछ राजपूत स्त्रियों ने अकबर के हरम में प्रवेश लेने पर इस्लाम स्वीकार किया फिर भी उन्हें पूर्ण धार्मिक स्वतंत्रता थी साथ ही उनके सगे-संबंधियों को जो हिन्दू ही थे; दरबार में उच्च-स्थान भी मिले थे।
49.
He killed bairam khan for his pleasure fulfilment. Her wife salima sultana she left with a six year son had been taken for the sexual pleasure इतनी कम आयु में भी उसने बैरम खां की पत्नी को हरम में लेने के लिए एक सर्वोच्च राजभक्त कर्मचारी के समस्त अधिकार छीनकर उसकी हत्या करवा दी और तुरंत बाद उसकी बीबी सलीमा सुल्तान जो उसके ६ वर्षीय पुत्र अब्दुल रहीम की माँ थी को अपने हरम में ले लिया।
50.
He killed bairam khan for his pleasure fulfilment. Her wife salima sultana she left with a six year son had been taken for the sexual pleasure इतनी कम आयु में भी उसने बैरम खां की पत्नी को हरम में लेने के लिए एक सर्वोच्च राजभक्त कर्मचारी के समस्त अधिकार छीनकर उसकी हत्या करवा दी और तुरंत बाद उसकी बीबी सलीमा सुल्तान जो उसके ६ वर्षीय पुत्र अब्दुल रहीम की माँ थी को अपने हरम में ले लिया।