| 41. | Can we stand to have more relationships? Absolutely.
क्या हम रिश्तों पर और ध्यान दे सकते हैं? बिल्कुल।
|
| 42. | Who go out with bicycles and pushcarts and wheelbarrows
जो फिर साइकिल, हाथगाड़ी या ठेला ले कर निकलते हैं
|
| 43. | Better no law than laws that are not enforced.
ऐसे कानून व्यर्थ हैं जिनके अमल की व्यवस्था ही न हो।
|
| 44. | That's what we tell here at TED, we tell stories.
इसलिये ही हम सब यहाँ टेड में हैं, कहानियाँ सुनाने।
|
| 45. | So let me just present to you two headlines
तो मुझे आप के लिए सिर्फ वर्तमान दो सुर्खियों में हैं
|
| 46. | 6. God born time to time for protection of religion.
6. धर्म की रक्षा के लिए ईश्वर बार-बार पैदा होते हैं
|
| 47. | Who is this god, there could be three opinions about this.
ये देवता कौन हैं इस बारे में तीन मत हो सकते हैं :
|
| 48. | Who is this god, there could be three opinions about this.
ये देवता कौन हैं इस बारे में तीन मत हो सकते हैं :
|
| 49. | So many important creative things can happen
अतः बहुत साडी महत्वपूर्ण नयी चीजें घटित हो सकती हैं
|
| 50. | Error in address '%s' - the port attribute is malformed
पता '%s' में त्रुटि - पोर्ट की विशेषता सही नहीं हैं.
|
