They refused to obey him and said that they would go ahead with the marriage come what may . उन्होंने मना कर दिया और तय किया कि कुछ भी हो जाय किन्तु यह शादी होकर रहेगी .
43.
Evidently , he was playing for time and preparing himself for the fight ahead . स्पष्ट है कि वे एक समय से तालमेल बैठाने और भावी संघर्ष की तैयारी में लगे हुए थे .
44.
Dhritrashtra once again inspired duryodhan and gave him to go ahead for gambling. धृतराष्ट्र ने एक बार फिर दुर्योधन की प्रेरणा से उन्हें से जुआ खेलने की आज्ञा दी।
45.
Not even the sight of the great Faldo loping up ahead of him took his eye off his own game . महान खिलड़ी फाल्ड़ो को खुद से आगे बढेते देखकर भी उनकी आंखें लक्ष्य से नहीं हटीं .
46.
She did not see what he was getting at and kept her eyes thoughtfully and seriously straight ahead . वह उसका अभिप्राय नहीं समझ सकी और विचारमग्न , गम्भीर आँखों से सामने देखती रही ।
47.
A few metres ahead a smaller animal , the alpha female , forages in the shadows . कुछ मीटर आगे अपेक्षाकृत एक छोटा जानवर यानी ' अल्फा ' मादा धुंधलके में शिकार खोज रही है .
48.
But no one come ahead, then Subhashbabu wanted to continue as the congress president. ऐसी कोई दुसरी व्यक्ती सामने न आने पर सुभाषबाबू ने खुद कांग्रेस अध्यक्ष बने रहना चाहा।
49.
It's been my observation that most people get ahead during the time that others waste. मैंने देखा है कि ज्यादातर लोग उस समय आगे निकल जाते हैं जब दूसरे समय को बरबाद कर रहे होते हैं।
50.
Thus , both in output and exports , Japan had forged ahead of India on the eve of the war . इस प्रकार उत्पादन और निर्यात में , युद्ध पूर्व के समय में ही , जापान भारत से कहीं आगे बढ़ गया .
