It is agreed that two technology demonstration aircraft to be built before investments cleared for production . सहमति यह ही कि उत्पादन के लिए निवेश राशि जारी करने से पहले प्रौद्योगिकीय प्रदर्शन के लिए दो विमान तैयार किए जाएं .
42.
For Pakistan , however , India had since the late 1980s secretly prepared its Mirage 2000 aircraft to carry atomic bombs . वैसे , पाकिस्तान के लिए भारत 1980 वाले दशक के अंत से ही एटम बम ले जाने के लिए चुपके-चुपके मिराज 2000 तैयार करता रहा है .
43.
It can detect hostile aircraft 400 km away , sometimes as soon as they have taken off from their bases , and direct fighters to intercept them . यह दुश्मन के विमान का 400 किमी की दूरी से ही पता लगाकर युद्धक विमानों को उसे घेरने का निर्देश दे सकता है .
44.
Above him , two Mirage 2000 fighters chased the LCA , taking pictures of the aircraft and monitoring its flight . आसमान में उनके ऊपर दो मिराज-2000 लड़कू विमान उड़े रहे थे , जो एलसीए की तस्वीरें उतार रहे थे और उड़न की निगरानी कर रहे थे .
45.
Warships and fighter aircraft practised offensive manoeuvres against a blizzard of low-flying aircraft and missiles . युद्धपोतों और लड़कू विमानों ने नीचे उड़ेते विमानों , प्रक्षेपास्त्रों , प्रक्षेपास्त्र नौकाओं पर ज्हू ए हमले किए .
46.
Warships and fighter aircraft practised offensive manoeuvres against a blizzard of low-flying aircraft and missiles . युद्धपोतों और लड़कू विमानों ने नीचे उड़ेते विमानों , प्रक्षेपास्त्रों , प्रक्षेपास्त्र नौकाओं पर ज्हू ए हमले किए .
47.
Breaking protocol , President Abdurrahman Wahid of Indonesia was waiting at the foot of the aircraft steps to receive him . इंड़ोनेशिया के राष्ट्रपति अबदुर्रहमान वाहिद प्रोटोकाल को दरकिनार कर विमान की सीढियों के पास उनकी अगवानी को खड़ै थे .
48.
While both the Prithvi and the Mirage aircraft were considered as warhead delivery systems , the longer range version or Agni II was also prepared . पृथ्वी और मिराज को जहां मिसाइल वाहक प्रणालियां माना जाता था , वहीं लंबी दूरी तक मार करने वाली अग्नि-2 भी तैयार कर ली गई .
49.
The navy has set its eyes on Admiral Gorshkov aircraft carrier for several years now , but the Government is still to decide . नौसेना पिछले कई साल से एड़मिरल गोर्शकोव विमानवाहक पोत पर अपनी निगाहें गड़ए हुए है , लेकिन सरकार ने इस बाबत अभी कोई फैसल नहीं किया है .
50.
It is also flying surveillance missions using the IL-38s and the Dornier maritime surveillance aircraft from its airport at Campbell Bay in the Nicobar Islands . हवाई निगरानी के लिए नौसेना के पास निकोबार द्वीप समूह के कंपबेल खाड़ी के हवाई अड्डंओं में ड़ोर्नियर और आइएल-38 विमान भी हौं .
