They secrete copious honeydew , to which ants are attracted : the ants guard and protect the cowbugs and milk them regularly for the sweet secretion . वे प्रचुर मात्रा में मधुबिंदु स्रावित करते हैं जिससे चींटियां आकर्षित होती हैं.चींटियां गोमत्कुण की निगरानी और सुरक्षा करती हैं तथा मीठे स्राव के लिए उनका नियमपूर्वक दोहन करती हैं .
42.
The caterpillars are remarkable for their myrmecophily ; they occur regularly in the nests of ants , which look after them and they give to the ants in return a sweet secretion as food . इल्लियां वल्मरागिता के कारण विशिष्ट होती हैं.ये चींटियों के नीड़ों में नियमित रूप से पाई जाती हैं.चींटियां ही इनकी देखभाल करती है और बदले में उन्हें खाने के Zलिए एक मीठा स्राव मिलता हे .
43.
The caterpillars are remarkable for their myrmecophily ; they occur regularly in the nests of ants , which look after them and they give to the ants in return a sweet secretion as food . इल्लियां वल्मरागिता के कारण विशिष्ट होती हैं.ये चींटियों के नीड़ों में नियमित रूप से पाई जाती हैं.चींटियां ही इनकी देखभाल करती है और बदले में उन्हें खाने के Zलिए एक मीठा स्राव मिलता हे .
44.
The common agricultural ant Holcomyrmex of India cultivates various kinds of grasses and herbs and when the seeds are ripe , they harvest them and take them down into their underground granaries . सामान्य भारतीय कृषि चींटी हॉल्कोमिर्मिक़्स अनेक प्राकर की घासों और शाक की खेती करती है और जब बीज पक जाते हैं तो उनकी कटाई करती है और उन्हें भूमि के नीचे स्थित अपने धान्यागार में ले जाती है .
45.
The butterfly often seeks the nest of ants for laying eggs or the ants carry off the caterpillars to their nests and they keep them and even build protective shelters for them . तितली प्राय : अंडे देने के लिए Zचींटियों का नीड़ तलाखती हे या चींटियां इल्लियों को अपने नीड़ों में उठा ले जाती हैं और उन्हें न केवल वहां रखती हैं बल्कि उनके लिए सुरक्षात्मक आश्रयस्थलों का निर्माण भी करती हैं .
46.
The butterfly often seeks the nest of ants for laying eggs or the ants carry off the caterpillars to their nests and they keep them and even build protective shelters for them . तितली प्राय : अंडे देने के लिए Zचींटियों का नीड़ तलाखती हे या चींटियां इल्लियों को अपने नीड़ों में उठा ले जाती हैं और उन्हें न केवल वहां रखती हैं बल्कि उनके लिए सुरक्षात्मक आश्रयस्थलों का निर्माण भी करती हैं .
47.
Although as a class ants are truly omnivorous and do eat anything that is at all eatable , there are some which are vegetarian , carnivorous , fungus eating , leaf-cutting , seed eating and honey ants . चींटियों का पूरा वर्ग ही सचमुच में सर्वाहारी है जो कुछ भी खाने योग़्य है उसे खाती हैं फिर भी कुछ चींटियां ऐसी हैं जो शाकाहारी , मांसाहारी कवकभक्षी , पत्ती काटने वाली , बीज खाने वाली और मधुभक्षी होती हैं .
48.
Although as a class ants are truly omnivorous and do eat anything that is at all eatable , there are some which are vegetarian , carnivorous , fungus eating , leaf-cutting , seed eating and honey ants . चींटियों का पूरा वर्ग ही सचमुच में सर्वाहारी है जो कुछ भी खाने योग़्य है उसे खाती हैं फिर भी कुछ चींटियां ऐसी हैं जो शाकाहारी , मांसाहारी कवकभक्षी , पत्ती काटने वाली , बीज खाने वाली और मधुभक्षी होती हैं .
49.
The Hindu physicians of yore knew of the fact that the urine of the diabetic tasted sweet and they recorded in their observations that if too many ants swarm around a spot of urine , one can conclude that the person is diabetic . पुराने भारतीय चिकित्सकों को इस तथ्य का ज्ञान था कि मधुमेह के रोगी का मूत्र चखने में मीठा होता है और यदि त्यागे गये मूत्र के चारों और अनेक चींटियां आ जायें तो यह निष्कर्ष निकाला जा सकता है कि व्यक्ति को मधुमेह है .
50.
The ants care for them protect them from their natural enemies and transport them to their feeding grounds and in return for all these troubles enjoy the honeydew , which they obtain by stroking the aphids with their antannae . चींटियां उनकी देखभाल करती हैं , प्राऋतिक शत्रुओं से उनकी रक्षा करती हैं और उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-हें अपने अशन सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थल तक ढोती हैं.इस सबके बदले में चींटियां मधुबिंदु का रसासऋ-ऊण्श्छ्ष्-वादन करती हैं ऋसे वे एइऋडों को अपनी श्रृंगिकाओं से सहलाकर प्रापऋ-ऊण्श्छ्ष्-त करती हैं .
