He has described his new idea in the Memoirs as follows : ” According to my new faith , revolutions took place of necessity . अपने इस नए विचार को उन्होनें ? संस्मरणों ? में इस प्रकार लिखा है , ? ? मेरे इस विश्वास के अनुसार , क्रांति एक आवश्यकता थी .
42.
Another attempt that was made is described as follows in the Memoirs : ” I made yet another attempt to bring help overseas from Indonesia . ऋऋ दूसरी बार जो कोशिश की गऋ , उसका विवरण संसऋ-ऊण्श्छ्ष्-मरणों में इस प्रकार है , ऋऋमैनें एक और कोशिशि की कि इंडोनेशिया से विदेशी सहायता लेने की .
43.
These powers are as follows : -LRB- i -RRB- to commit persons , whether they are members or not , for breach of privilege or contempt of the House ; वे शक्तियां निम्नलिखित हैं ? व्यक्तियों को , चाहे वे सदस्य हों या नहीं हों , विशेषाधिकार भंग करने के कारण या सदन की अवमानना के कारण सुपुर्दगी की
44.
A table indicating the tonnage of solid wastes produced in major cities of India is given as follows : Industrial solid wastes also add to the problem . सारणी-3 भारत में निकलने वाले ठोस कचरे की मात्रा शहर ठोस कचरा प्रतिदिन ( टन ) ठोस कचरा प्रतिवर्ष नयी दिल्ली 2,400 8,76,000 मुंबई 4,000 14,60,000 चेन्नई 2,500 9,12,500 बंगलौर 2,000
45.
Standing Committees : Standing Committees in each House -LRB- and certain Joint Committees -RRB- may be categorised in terms of the nature of their functions as follows : स्थायी समितियां : प्रत्येक सदन में स्थायी समितियां ( और कुछ संयुक्त समितियां ) उनके कृत्यों के अनुसार इस प्रकार श्रेणीबद्ध की जा सकती हैं :
46.
The culmination of this came in 1899 when , in a memorial addressed to the Secretary of State for India , ten high judicial authorities set forth eight objections which are summarised as follows : इसकी परिणति 1899 में हुई जब सेक्रेटरी आफ स्टेट फार इंडिया को संबोधित एक अभ्यावेदन में दस उच्च न्यायिक अधिकारी विद्वानों ने आठ आक्षेप सामने रखे जिनका सार इस प्रकार है
47.
The substance of the plot and the significance of the title may be summed up as follows : A brave and ruthless King persecutes his son for daring to show sympathy with his suffering subjects . इसकी कथावस्तु का सारांश और इसके शीर्षक की विशेषता को निम्न शब्दों में व्यक्त किया जा सकता है , एक बहादुर लेकिन निर्मम राजा अपने बेटे को , उसकी प्रजा के प्रति दुस्साहसपूर्ण सहानुभूति के लिए निरंतर फटकारता रहता है .
48.
Roy describes it as follows in his Memoirs : The attempt to smuggle arms in ships having failed , I went abroad for the second time with the alternative plan of bringing arms overland from China . राय ने अपने संसऋ-ऊण्श्छ्ष्-मरणों में इसे ऐसे वर्णित किया है , ऋऋजहाज द्वारा हथियारों को चोरी छिपे लाने की कोशिश असफल हो जाने पर मैं दुबारा विदेश गया , इस विकलऋ-ऊण्श्छ्ष्-प योजना के साथ कि हथियारों को चीन के भूमार्ग से लाया जाए .
49.
The report of the Sedition Committee describes it as follows : ” The theft of pistols from Rodda & Co . , a firm of gunmakers in Calcutta , was an event of the greatest importance In the development of revolutionary crime In Bengal . राजद्रोह समिति की रिपोर्ट में इसका विवरण इस प्रकार है , ? ? कलकता की बंदूक बनाने की फर्म रोडा एंड कंपनी के यहां से चुराई गई पिस्तौलों की घटना का बंगाल के क्रांतिकारी अपराधों की वृद्वि में अति महत्वपूर्ण स्थान है .
50.
Until the Supreme Court decision in the Golak Nath case , the law was as follows : i . Constitution Amendment Acts are not ordinary laws and are passed by Parliament in exercise of its constituent powers as contradistinct from ordinary legislative powers . जब तक गोलकनाथ के मामले में उच्चतम न्यायालय ने निर्णय नहीं दिया था , तब तक विधि की स्थिति इस प्रकार थी : संविधान-संशोधन अधिनियम साधारण विधियां नहीं है और उनका पारण संसद सामान्य विधायी शक्तियों से सर्वथा भिन्न अपनी संविधायी शक्ति के प्रयोग से करती है .
