English中文简中文繁EnglishFrançais日本語한국어РусскийالعربيةไทยEnglish मोबाइल
साइन इन साइन अप करें
अंग्रेजी-हिंदी > attract उदाहरण वाक्य

attract उदाहरण वाक्य

उदाहरण वाक्य
41.Nor do you have to be Muslim to hate Valentine's Day. In India, a leader of the radical Hindu group Shiv Sena has condemned the holiday as “nothing but a Western onslaught on India's culture to attract youth for commercial purposes.” Shiv Sena members followed up by stealing Valentine's Day cards from a shop in central Bombay which they ceremonially burned in a bonfire. They also harassed hand-holding couples and threatened to shave the heads and beat young lovers who exchanged Valentine's Day cards and gifts.
यद्यपि मधय - पूर्व और दक्षिण एशिया में यह अवकाश नया है परन्तु अत्यन्त तेजी से इसने परम्परा का रुप ले लिया है। 23 वर्षीय बांग्लादेशी महिला के अनुसार'' हम प्रतिवर्ष वैलेन्टाइन दिवस मनाते हैं। आधीरात को को हम एक दूसरेको वैलेन्टाइन दिवस का अभिवादन करते हैं और इसके बाद परस्पर भेंट का आदान - प्रदान करते हैं ।

42.During the summer season, the melting snow from the mountains increases the mass of water as well as its flow. During this time in Uttarakhand on the Rishikesh-Badrinath road, rafting, kayaking and canoeing trips are organized between Kaudiyala and Rishikesh. These especially attract people who are interested in adventure sports and tourists, thus playing an important role in increasing the financial revenues for India.
गर्मी के मौसम में जब पहाड़ों से बर्फ पिघलती है तब नदी में पानी की मात्रा व बहाव अच्छा होता है इस समय उत्तराखंड में ऋषिकेश - बद्रीनाथ मार्ग पर कौडियाला से ऋषिकेश के मध्य रैफ्टिंग क्याकिंग व कैनोइंग के शिविरों का आयोजन किया जाता है जो साहसिक खोलों के शौकीनों और पर्यटकों को विशेष रूप से आकर्षित कर के भारत के आर्थिक सहयोग में महत्त्वपूर्ण भूमिका निभाता है।

43.It was afraid , as the Intelligence Bureau publication Communism in India had put it , that “ Roy would put to good use his political sagacity , organisational ability , capacity for leadership and , above all , his remarkable personality and would attract leftists to himself , thus weakening the ' official ' communist movement . ”
इसे डर था जैसा गुपऋ-ऊण्श्छ्ष्-तचर विभाग के प्रकाशन ऋभारत में सामऋ-ऊण्श्छ्ष्-यवादऋ में लिखा ढहै किं , राय अपनी राजनैतिक दूरदर्शिता संगठन करने व नेतृतऋ-ऊण्श्छ्ष्-व रने की सामर्थऋ-ऊण्श्छ्ष्-य तथा इससे भी अधिक असाधारण वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यकऋ-ऊण्श्छ्ष्-तियों का बहुत अचऋ-ऊण्श्छ्ष्-छा इसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तेमाल करेगें तथा वामपंथियों का अपनी ओर आकर्षित करेगें और इस प्रकार ऋसरकारी सामऋ-ऊण्श्छ्ष्-यवादी आंदोलन को कमजोर करेंगे

44.First : The troubling coincidence of conversion to Islam and hatred of the United States needs to be looked at very closely. To what extent does Islam attract the disaffected, to what extent does it actively turn them against their country? Probing the source of the disaffection that can inspire terrorism has important security implications. Second : To what extent does the rhetoric and example set by prominent figures such as Louis Farrakhan and Siraj Wahhaj influence followers like the alleged sniper to engage in violence? If it does, given that this is wartime, do steps need to be taken to curtail their rhetoric?
पहला- इस्लाम में धर्मांतरित होने और संयुक्त राज्य अमेरिका के प्रति घृणा के अजीब संयोग को काफी निकट से देखने की आवश्यकता है। किस हद तक इस्लाम असंतुष्टों को अपनी ओर आकर्षित करता है , किस हद यह उन्हें सक्रियता से अपने देश के विरुद्ध कर देता है। उस असंतोष की खोज करने की आवश्यकता है जो आतंकवाद को प्रेरित करता है और इसका सुरक्षा की दृष्टि से भी काफी महत्व है।

45.In other words, Dubai must accept international rules or it excludes itself from championship play. That is no small matter in a statelet that has gone into top-tier sports in a big way as a way to attract tourism; the Associated Press notes that it “hosts the world's richest golf tournament and horse race, is home to the world governing body for cricket and is building a $4 billion Dubai Sports City to house stadiums, sports academies and one of several lush golf courses.”
दूसरे शब्दों में दुबई को अंतरराष्ट्रीय नियम समझना चाहिये अन्यथा इसे खेल का आयोजन नहीं कराना चाहिये। यह कोई छोटी बात नहीं है कि यह लघु राज्य पर्यटकों को आकर्षित करने के लिये उच्च स्तरीय खेल की ओर चला गया है; एसोसियेटेड प्रेस के अनुसार, “ यह विश्व के सबसे समृद्ध गोल्फ टूर्नामेण्ट और घोडों की दौड को आयोजित करता है ,यह विश्व क्रिकेट की प्रशासनिक सभा का मुख्यालय है और यह 4 बिलियन अमेरिकी डालर से खेल शहर बना रहा है जिसमें कि आवासीय स्टेडियम, खेल अकादमी और विलासी गोल्फ कोर्स में एक”।

46.Mr Stadtkewitz said his party now had 1,400 members and was setting up regional branches across Germany. It plans to contest its first election in September when Berlin votes for a new mayor and city parliament. Mr Stadtkewitz said the aim was to cross the 5 per cent threshold needed to obtain seats in the assembly. “If that goes well, we'll prepare for the general election in 2013,” he said. Political scientists have been saying for years that an anti-immigrant party could do well in Germany if it had a charismatic leader. It remains to be seen if Mr Stadtkewitz can assume such a role. With his melancholy eyes and soft, deep voice resembling that of a late-night radio DJ, he does not at first sight fit the description of a radical firebrand. But his quiet eloquence might enable him to attract the middle class voters he is appealing to.
ये वाक्य अपने में पूरी तरह स्पष्ट हैं उसी प्रकार यूरोपीय संघ में तुर्की के मिलने की अस्वीकार्यता को लेकर मूल कार्यक्रम का 2 प्रतिशत ही है जो कि जर्मन के राजनीतिक जीवन और पश्चिमी मूल्य और नीतियों को अपनाकर चलते हैं। इसके अन्य बिंदुओं में जर्मन के लोग होना , प्रत्यक्ष लोकतंत्र, परिवार, शिक्षा, कार्यक्षेत्र , अर्थव्यवस्था, ऊर्जा, पर्यावरण, स्वास्थ्य और भी बहुत कुछ्। सभी नीतियों के साथ इस्लामीकरण विरोध को शामिल करना और उसे एक व्यापक स्थान देना उचित है।

47.But that resistance proved deep and ultimately triumphant. Atatürk had few successors and his Republic of Turkey is moving back toward Sharia . Westernization, it turned out, looked stronger than it really was because it tended to attract visible and vocal elites while the masses generally held back. Starting around 1930, the reluctant elements began organizing themselves and developing their own positive program, especially in Algeria, Egypt, Iran, and India. Rejecting Westernization and all its works, they argued for the full and robust application of Sharia such as they imagined had been the case in the earliest days of Islam.
परंतु यह प्रतिरोध काफी गहरा सिद्ध हुआ और अंततः इसे विजय प्राप्त हुई। अतातुर्क के कुछ उत्तराधिकारी हुए और उनका तुर्की गणतंत्र पुनः शरियत की ओर लौट रहा है। पश्चिमीकरण के बारे में लगता था कि यह मजबूत है परंतु ऐसा था नहीं चूँकि दिखने वाले और मुखर कुलीन इससे आकर्षित थे इसलिये ऐसा लगा परंतु सामान्य जनमानस पीछे रह गया। 1930 के आसपास पश्चिमीकरण को न अपनाने वालों ने स्वयं को संगठित करना और इसके लिये अपने सकारात्मक कार्यक्रम विकसित किये विशेष रूप से अल्जीरिया, मिस्र , ईरान और भारत में। पश्चिमीकरण को पूरी तरह अस्वीकार करते हुए शरियत के पूर्ण पालन का तर्क दिया और उनकी कल्पना इस्लाम के आरम्भिक दिनों की थी।

  अधिक वाक्य:   1  2  3  4  5
अंग्रेज़ी→नहीं। नहीं।→अंग्रेज़ी