In order that people may be happy in their work, these three things are needed: they must be fit for it; they must not do too much of it; and they must have a sense of success in it. अगर किसी को अपने कर्म में सुखी होना है, तो इन तीन चीजों की आवश्यकता है: वे उसके लिए उपयुक्त हों; वे इसकी अति न करें; और उन्हें इस कर्म में सफलता का आभास हो।
42.
The disconsolate husband cannot forget the deception he had practised on his trusting and loving wife who because she was happy wanted to share her happiness with all and sundry . उद्विग्न पति इस बात को भूल नहीं पाता कि उसने अपनी उस विश्वस्त और प्रिय पत्नी के साथ कैसा धोखा किया है , जो हर किसी प्राणी के साथ अपनी खुशियां बांट लिया करती
43.
If you would like to know how this information may be used , our inquiries staff will be happy to put you in touch with the office 's data protection officer . अगर आप यह जानना चाहते हैं कि इस सूचना का प्रयोग हम किस प्रकार सेकरेंगे , तो हमारे पूछताछ स्टॉफ सदस्य आपकी मुलाकात अऑफिस के ड़ेटा प्रोटैक्शन अऑफिसर से करवायेंगे |भाष्;
44.
“ It would have been better to come back at the same hour , ” said the fox . ” If , for example , you came at four o'clock in the afternoon , then at three o'clock I shall begin to be happy . “ अच्छा होता कि तुम निश्चित समय पर ही लौटते , ” लोमड़ी ने कहा , ” उदाहरण के लिए , अगर तुम तीसरे पहर चार बजे लौटते , तो मैं तीन बजे से ही खुश होना शुरू कर देती ।
45.
By the time he had had enough of the sea , he would already have known other cities , other women , and other chances to be happy . समुद्री जीवन से उकता जाने तक वह और बहुत सारे शहरों को जान चुका होगा । बहुत सारी औरतों से मिल चुका होगा । इस तरह , तब तक उसके जीवन में खुशियों के बहुत सारे दूसरे अवसर भी आ चुके होंगे ।
46.
If you have health, you probably will be happy, and if you have health and happiness, you have all the wealth you need, even if it is not all you want. यदि आपके पास स्वास्थ्य है तो संभवतः आप प्रसन्न होंगे, और यदि आपके पास स्वास्थ्य और प्रसन्नता दोनों हैं, तो आपके पास अपनी आवश्यकता के अनुसार समस्त सम्पदा होगी फिर चाहे आप इसे न भी चाहते हों.
47.
If you have any questions , or object to leftover blood being used for this purpose the doctor , nurse , midwife or health advisor will be happy to speak to you in confidence . यदि आपको कुछ पूछना है या आपको खून के बचे हुए नमूने के इस काम के लिए इस्तेमाल किए जाने पर आपत्ति है , तो डॉक्टर , नर्स , दाई या स्वास्थ्य परामर्शदाता आपके स्थगोपनीय बातचीत के लिए सहर्ष प्रस्तुत हैं ।
48.
If you have any questions , or object to left over blood being used for this purpose the doctor , nurse , midwife or health advisor will be happy to speak to you in confidence . यदि आपको कुछ पूछना है या आपको खून के बचे हुए नमूने के इस काम के लिए इस्तेमाल किए जाने पर आपत्ति है , तो डॉक्टर , नर्स , दाई या स्वास्थ्य परामर्शदाता आपके स्थ गोपनीय बातचीत के लिए सहर्ष प्रस्तुत हैं .
49.
We hope you will help. If you have any questions, or object to leftover blood being used for this purpose the doctor, nurse, midwife or health advisor will be happy to speak to you in confidence. यदि आपको कुछ पूछना है या आपको खून के बचे हुए नमूने के इस काम के लिए इस्तेमाल किए जाने पर आपत्ति है, तो डॉक्टर, नर्स, दाई या स्वास्थ्य परामर्शदाता आपके स्थ गोपनीय बातचीत के लिए सहर्ष प्रस्तुत हैं।
50.
Tagore did not know a soul in Buenos Aires , but fortunately the charming and talented Victoria Ocampo offered her hospitality and he was happy to find refuge in an attractive and secluded villa in San Isidro on the bank of the river Plate . रवीन्द्रनाथ ब्यूनस-आयर्स में किसी को नहीं जानते थे लेकिन सौभाग्य से प्रतिभाशाली और सौम्य विक्टोरिया ओकाम्पो ने उनकी भरपूर खातिरदारी की और रवीन्द्रनाथ प्लेट नदी के किनारे सैन इसीड्रो में एक मनमोहक और एकांत घर पाकर खुश हुए .
