She is followed by two men , one carrying a lighted torch and the other , a bunch of pine branches bundled in sheepskin . उसके पीछे दो व्यक़्ति होते है.एक के हाथ में देवदार की मशाल तथा दूसरे के हाथ में भेड़ की खाल में बंधे देवदार के पत्ते होते है .
42.
“ I ' m alive , ” he said to the boy , as they ate a bunch of dates one night , with no fires and no moon . एक रात जब न आकाश में चांद था और न अलाव में जलती आग की रोशनी , तो उसने लड़के से कहा , “ मैं जिंदा हूं । ” खजूर खाते हुए उसने आगे कहा ,
43.
“ The idea of a bunch of villagers in 1893 playing cricket to evade lagaan -LRB- levy -RRB- was not palatable on first hearing , ” recounts the actor . वे याद करते हैं , ' ' 1893 में , लगान चुकाने से बचने के लिए ग्रामीणों का क्रिकेट खेलना कोई मन को भाने वाली कहानी नहीं थी . ' '
44.
It needs to be pointed out that these various volumes were not written as separate bunches , each at a stretch and representing a uniform mood or phase . यह बताना यहां जरूरी है कि ये कृतियां अलग अलग चरणों में नहीं लिखी गई थीं , बल्कि एक पथ और एक जैसी मनोदशा या अवधि की हैं .
45.
It is a shaming episode and brings back ugly memories of how the Government of India was brought similarly to its knees in Kandahar when faced with another bunch of terrorists . इससे वही यादें फिर ताजा हो जाती हैं कि इसी तरह के आतंकवादियों से सामना पड़ेने पर देश की सरकार ने कांधार में कैसे घुटने टेक दिए थे .
46.
In other words , a bunch of likely deposit forfeiters who “ could n't raise the prospects of the Congress while they were in it ” , and certainly ca n't hope to do better outside . यानी वे लग ऐसे थे जिनकी जमानत भी जत होने का खतरा था और जो ' ' कांग्रेस में रहते हे उसका भल नहीं कर सकते थे . ' ' और , बाहर भी उनके लिए भत उमीद नहीं है .
47.
Then Bhagirath prayed to Lord Shiva and he stopped the speed with his bunch of hair and he opened one bunch of hair from which Ganga's continuous flow is coming to the earth. तब भगीरथ ने भगवान शिव से निवेदन किया और उन्होंने अपनी खुली जटाओं में गंगा के वेग को रोक कर एक लट खोल दी जिससे गंगा की अविरल धारा पृथ्वी पर प्रवाहित हुई।
48.
Then Bhagirath prayed to Lord Shiva and he stopped the speed with his bunch of hair and he opened one bunch of hair from which Ganga's continuous flow is coming to the earth. तब भगीरथ ने भगवान शिव से निवेदन किया और उन्होंने अपनी खुली जटाओं में गंगा के वेग को रोक कर एक लट खोल दी जिससे गंगा की अविरल धारा पृथ्वी पर प्रवाहित हुई।
49.
Understanding the enemy's motives : A virtual taboo exists in official circles about Islam's role in the violence; in the words of one senior State Department official, this subject “has to be tiptoed around.” As a result, the violence is treated as though it comes out of nowhere, the work of (in Bush's description) “a bunch of cold-blooded killers.” आतंकी इस्लाम को इस तरह अमान्य करने से हमारे युद्ध प्रयासों को कई तरह से धक्का पहुंचता है।
50.
Again , though , do Muslims really care or is it only a bunch of fanatics represented in a dubious grouping called the All India Muslim Personal Law Board -LRB- AIMPLB -RRB- ? और फिर यह भी कि क्या यह तमाम मुसलमानों की बात है या उन मुसलमानों की जिन्हें ऑल इंड़िया मुस्लिम पर्सनल लॅ बोर्ड़ जैसी संदेहास्पद किस्म की जमातों के कट्टंरपंथी तत्वों ने भड़ेका रखा है ?
