In 1936, C�saire began work on his long poem " Cahier d'un retour au pays natal ", a vivid and powerful depiction of the ambiguities of Caribbean life and culture in the New World and this upon returning home to Martinique.
42.
Bernard Cahier, a race-driver who tested the car in 1962, said of an early version ( without the later limited-slip differential ) that " the huge output of the Chrysler engine made it easy to spin wheels at light throttle pressure ."
43.
For instance, in his latest publication " Cahier M " ( 2000 ) Raaymakers elaborated upon the connections he saw between the 19th-century French physiologist �tienne-Jules Marey, composer Pierre Boulez, architect Iannis Xenakis and the musical views of Piet Mondrian.
44.
Breton was again in the medical corps of the French Army at the start of World War II . The Martinican writer Aim?C�saire, and later composed the introduction to the 1947 edition of C�saire's " Cahier d'un retour au pays natal ".
45.
The Estates had become an entirely elective assembly, and at the elections ( at each step of the election if there were several ) the electors drew up a " cahier de dol�ances " ( statement of grievances ), which they requested the deputies to present.
46.
The chapter was originally published in Volume 36 of the academic journal Cahier d �tudes africaines ( Journal of African Studies ) in 1996 under the name La Chose et ses doubles dans la caricature camerounaise ( The Thing and Its Doubles in the Cameroonian Cartoon ).
47.
Of the six of us, four wanted to learn more French for touring the country, one needed French for a doctoral program, and I was curious to see whether I was facile enough to move beyond irrelevant textbook phrases about le cahier, le stylo and mon oncle.
48.
"Discourse " added to the themes developed in his 1939 poem " Cahier d'un retour au pays natal " ( " Notebook of a Return to the Native Land " ), which he wrote in response to leaving France and returning to Martinique.
49.
Born in Paris, he is the nephew of Fran�ois Mitterrand, who was the President of France from 1981 to 1995, and the son of engineer Robert Mitterrand ( 1915 2002 ) and Edith Cahier, the niece of Eug�ne Deloncle, the co-founder of " La Cagoule ".
50.
In the meantime Father Cahier had published a monograph in two Epiphany in " Amide la religion " ( Paris, 1848 1849 ), and in his " Calendrier populaire du temps pass?" in " Revue de l'art chr�tien " ( Paris, 1878 ).