| 41. | “ I don ' t know for sure , but I heard they ' d caught them … ”
“ ठीक से मुझे कुछ नहीं मासलूम , लेकिन सुना है कि वे लोग पकड़े गए … ”
|
| 42. | Who were just really interested and really caught up in this great meme,
जो असल में सिर्फ़ रुचि दिखा रहे थे और इस महान आंदोलन में भाग लिया
|
| 43. | He caught his head in his hands and pressed his palms down .
उसने अपना सिर हाथों में पकड़ लिया और अपनी हथेलियों से उसे दबाने लगा ।
|
| 44. | “ My own darling , ” he caught her excited whisper , “ my one and only darling .
“ सुनो , प्रिय ! ” वह उत्तेजित किन्तु दबे स्वर में कह रही थी ।
|
| 45. | He caught her by the shoulder , gripped her and shook her gently .
उसने अपने हाथों से उसका कन्धा पकड़ लिया और धीरे - धीरे उसे हिलाने लगा ।
|
| 46. | Children: You can't catch me.
बच्चे: तुम मुझे पकड़ नहीं सकते।
|
| 47. | They ' d catch you at once . ”
वे तुम्हे फ़ौरन पकड़ लेंगे । ”
|
| 48. | He caught her in his arms and sealed her lips with his .
उसने उसे अपनी बाँहों में भर लिया और अपने होंठ उसके होंठों पर अंकित कर दिए ।
|
| 49. | But when something caught fire , it was put out by sand and water .
किन्तु जब किसी वस्तु को आग लगती तो उसे रेत और पानी से बुझा दिया जाता था .
|
| 50. | It 's one guy fighting with another guy and we were caught in the middle .
वहां एक व्यैकंत दूसरे व्यैकंत से लड़े रहा है और हम बीच में फंस गए हैं .
|
