Assured Safe Catering helps prevent safety problems by careful planning in easy steps. Hazards ध्यानपूर्वक बनायी गयी योजना के अंतर्गत आसान पग उठाने से अशुअर्ड सेफ़ केटरिंग सुरक्षा समस्याओं की रोकथाम में सहायता करती है ।
42.
Some hazards may be controlled as a larger stage of the catering operation. You must be able to carry out the control measures in the kitchen where they are to be operated, otherwise you may not be able to use them. कुछ जोखिमों को केटरिंग प्रक्रिया के बाद की स्टेज पर भी नियन्त्रित किया जा सकता है ।
43.
The Assured Safe Catering Team need to be able to recognise a hazard or get help from someone else who is able to do so . अशुअर्ड सेफ़ केटरिंग टीम को हैज़र्ड की पहिचान करने योग्य होना चाहिये या उस व्यक्ति की सहायता लेनी चाहिये जो पहिचान करने योग्य हो ।
44.
By carefully analysing each step of the catering operation, anything which might affect the safety of the food is identified. केटरिंग प्रक्रिया के हर पग का ध्यान पूर्वक विशेलेषण करने से उन सब बातों की पहचान हो जाती है जो खाद्य सुरक्षा को प्रभावित करती हैं ।
45.
By carefully analysing each step of the catering operation , anything which might affect the safety of the food is identified . केटरिंग प्रक्रिया के हर पग का ध्यान पूर्वक विशेलेषण करने से उन सब बातों की पहचान हो जाती है जो खाद्य सुरक्षा को प्रभावित करती हैं .
46.
By carefully analysing each step of the catering operation , anything which might affect the safety of the food is identified . केटरिंग प्रक्रिया के हर पग का ध्यान पूर्वक विशेलेषण करने से उन सब बातों की पहचान हो जाती है जो खाद्य सुरक्षा को प्रभावित करती हैं ।
47.
You will also have to make sure that your stuff know about, and understand, any changes to your catering operation made because the system has been brought in. जैसे जैसे सिस्टम प्रगति करता है, बढ़ता और विकसित होता है, आप को होने वाले परिवर्तनों से उन्हें अद्याविधिक रखना ज़रूरी है ।
48.
You have help, if you need it, to use the catering services, for example menus printed in other languages and large print. आपके पास सहायता है, अगर आपको जरुरत है तो, आप खानपान की सेवाएँ इस्तेमाल कर सकते है , जैसे कि मेनु जो दूसरी भाषा में लिखें हो या मोटा अक्षर वाला कागद|
49.
You will also have to make sure that your stuff know about , and understand , any changes to your catering operation made because the system has been brought in . आप की केटरिंग प्रक्रिया में संशोधित सिस्टम के कारण जो कोई परिवर्तन लाये गये हैं , उन्हें आप का स्टाफ़ जानता , और समझता है आप को यह भी आश्वस्त करना होगा .
50.
You will also have to make sure that your stuff know about , and understand , any changes to your catering operation made because the system has been brought in . आप की केटरिंग प्रक्रिया में संशोधित सिस्टम के कारण जो कोई परिवर्तन लाये गये हैं , उन्हें आप का स्टाफ़ जानता , और समझता है आप को यह भी आश्वस्त करना होगा ।