And there was little doubt that , for the time and the circumstances , he was an ideal leader . और इसमें कोई संदेह नहीं था कि समय और परिस्थितियों के अनुसार वह एक आदर्श नेता थे .
42.
Provinces were free in normal circumstances from Central control , in that field . प्रांत , सामान्य परिस्थितियों में , उस क्षेत्र में केंद्र नियंत्रण से मुक्त हो गए थे .
43.
But as Prasad says , “ It is only natural that we suspect everything in such scary circumstances . ” प्रसाद कहते हैं , ' ' अफरातफरी के ऐसे माहौल में हर चीज पर शक करना स्वाभाविक है . ' '
44.
If you want more information about these special circumstances , contact your Jobcentre . अगर आप को विशेष परिस्थितीयों के बारे में अधिक जानकारी चाहिये तो Jobcentre से संपर्क करे ।
45.
But on account of certain other circumstances , this democracy remained confined to the local level . किंतु कुछ अन्य परिस्थितियों के कारण , प्रजातंत्र स्थानीय स्तर तक ही सीमित रहा .
46.
Special circumstances खास समय पर ।
47.
The future belongs to God , and it is only he who reveals it , under extraordinary circumstances . भविष्य का मालिक तो ईश्वर है और वही उसे प्रकट करता है … असाधारण परिस्थितियों में ।
48.
In these circumstances , these youths must not be allowed to lead to the infliction of an inadequate punishment . इन परिस्थितियों में इन युवकों को अपर्याप्त दंड प्रदान नहीं किया जाना चाहिए .
49.
It becomes overt when circumstances are propitious , and suppressed when unpro-pitious . यह विपरीत परिस्थितियों में प्रकट होता है तथा अनुकूल परिस्थितियों में दबा हुआ रहता है .
50.
In similar circumstances a few years back a mechanical boat belonging to the Fisheries Department drifted away . ऐसी ही परिस्थितियों में कुछ वर्ष पूर्व मत्स्य विभाग की यान्त्रिक नाव भी बह गई थी .