The prospects of the industry depended upon the attainment of relative self-sufficiency in raw jute and competitive strength of the industry in retaining and extending its export markets . उद्योग की संभावनाएं कचऋ-ऊण्श्छ्ष्-चे जूट में सापेक्षतः आतऋ-ऊण्श्छ्ष्-मनिर्भरता की प्रापऋ-ऊण्श्छ्ष्-ति तथा निर्यात मंडी को बनाये रखने और विसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तृत करने में उद्योग की प्रतिसऋ-ऊण्श्छ्ष्-पर्धातऋ-ऊण्श्छ्ष्-मक शकऋ-ऊण्श्छ्ष्-ति पर निर्भर करती है .
42.
The competitive strength of the Tatas , therefore , depended on their success in underwriting their capital , utilising capacity fully , doing away with surplus labour , adopting ever-improving technological process . टाटा की प्रतिस्पर्धात्मक शक्ति इसलिए , इस बात पर निर्भर करती थी कि वे अपनी पूंजी को पूरी तरह लगाने में , अपनी क्षमता का पूरा उपयोग करने में , गैर आवश्यक श्रमिकों की छंटनी करने में , और नव विकसित टैक़्नोलौजिकल परिवर्तनों को अपनाने में , कहां तक सफल थे .
43.
On the 22nd April 1921 , Subhas Chandra Bose wrote to the Secretary of State for India , E.S . Montague , from Cambridge withdrawing his name from the list of probationers in the Indian Civil Service selected in an open competitive examination in August 1920 . 22 अप्रैल , 1921 को , कैंब्रिज से , सुभाष चन्द्र बोस ने सेक्रेटरी आफ स्टेट फार इंडिया , ई.एस . मांटेग़्यू को लिखा कि अगस्त , 1920 की आम प्रतियोगी परीक्षा के द्वारा चुने गये इंडियन सिविल सर्विस के प्रोबेशनरों ( परिवीक्षाधीन अफसरों ) की सूची से वे अपना नाम वापस ले रहे हैं .
44.
The effects of culturalisationas changes in habits , life pattern becoming sedentary , consuming processed and preserved foods and existence becoming competitive have directly contributed to the increase of diseases such as hypertension , diabetes or cancer in many countries of the world . संस्कृतिकरण के प्रभाव जैसे- आदतों में बदलाव , आराम का जीवन व्यतीत करना , संसाधित तथा परिरक्षित भोजन का अधिक प्रयोग करना तथा जीवन का प्रतिस्पर्धात्मक होना विश्व के बहुत से देशों में उच्च रक़्तचाप , कैंसर तथा मधुमेह के रोगियों की संख़्या बढ़ा रहे हैं .
45.
About 60 per cent of the sugarcane crop was used for the latter , and the relative prices of gur and sugar determined the supply of cane for the two uses , the levels of production of the two competitive products , the imports of sugar and , in turn , the next round of mutual price reactions . गन्ने की कुल फसल का लगभग 60 प्रतिशत गुड़ बनाने के लिए प्रयोग होता था , और गुड़ तथा चीनी की आनुपातिक कीमतें ही , इन दोनों कामों के लिए गन्ने की पूर्ति , इन दोनों प्रतिस्पर्धात्मक वस्तुओं के उत्पादन का स्तर , चीनी का आयात और इसके कारण फिर से होने वाली पारस्परिक मूल्य प्रतिक्रिया आदि स्थानीय कीमतों पर प्रभाव डालती थी .
46.
Greenhouse gas industrial emissions to be reduced and the costs is high.alternative energy sources needs to be concentrated upon and costs to be bared for this. enterprise and competitive enterprise institute and Exxon Mobil like companies to stop the things which is more costly and risks of climate change. to support the global warming. जलवायु परिवर्तन का मुद्दा एक नया विवाद ले आया है की ग्रीनहाउस गैस (greenhouse gas) के औद्योगिक (industrial)उत्सर्जन (emissions) ओ कम करना फाइदेमंद है या उस पर होने वाला खर्च (costs)जिअदा नुकसानदेह है कई देशों में चर्चा की गई है की वैकल्पिक ऊर्जा स्रोतों (alternative energy sources) को अपनाने में कितना खर्च आएगा और उसका कितना लाभ होगा .प्रतियोगी Enterprise संस्थान (Competitive Enterprise Institute) और ExxonMobil (ExxonMobil) जैसी कम्पनिओं ने यह कहा है की हमें जलवायु की जिअदा बुरी हालत की कल्पना कर के ऐसे कदम नही उठाने हैं जो बहुत जिअदा खर्चीले हों. इसी तरह पर्यावरण की विभिन्न सार्वजनिक लॉबी और कई लोगों ने अभियान शुरू किए हैं जो जलवायु परिवर्तन का जोखिम (risks of climate change) पर ज़ोर डालते हैं और कड़े नियंत्रण करने की वकालत करते हैं .जीवाश्म ईंधन की कुछ कंपनियों ने अपने प्रयासों को हाल के वर्षों में कम किया है यां ग्लोबल वार्मिंग के लिए नीतियों की वकालत की है .
47.
The matter of climate change has started a new debate, that the industrial emission of green house gas is more profitable or the associated costs are more harmful.In many countries,the costs and profits of alternative energy sources has been debated.The competitive enterprise institute and companies like ExxonMobil have said that, that they should not use more costly steps by imagining worse climate.Likewise different public lobbies of climate have started the moves to reduce the risks of climate change and have advocated tighter controls.Some of the companies of fossil fuel have reduced their efforts or advocated their policies. जलवायु परिवर्तन का मुद्दा एक नया विवाद ले आया है की ग्रीनहाउस गैस (greenhouse gas) के औद्योगिक (industrial)उत्सर्जन (emissions) ओ कम करना फाइदेमंद है या उस पर होने वाला खर्च (costs)जिअदा नुकसानदेह है कई देशों में चर्चा की गई है की वैकल्पिक ऊर्जा स्रोतों (alternative energy sources) को अपनाने में कितना खर्च आएगा और उसका कितना लाभ होगा .प्रतियोगी Enterprise संस्थान (Competitive Enterprise Institute) और ExxonMobil (ExxonMobil) जैसी कम्पनिओं ने यह कहा है की हमें जलवायु की जिअदा बुरी हालत की कल्पना कर के ऐसे कदम नही उठाने हैं जो बहुत जिअदा खर्चीले हों. इसी तरह पर्यावरण की विभिन्न सार्वजनिक लॉबी और कई लोगों ने अभियान शुरू किए हैं जो जलवायु परिवर्तन का जोखिम (risks of climate change) पर ज़ोर डालते हैं और कड़े नियंत्रण करने की वकालत करते हैं .जीवाश्म ईंधन की कुछ कंपनियों ने अपने प्रयासों को हाल के वर्षों में कम किया है यां ग्लोबल वार्मिंग के लिए नीतियों की वकालत की है .
48.
Issue of climate change has brought a new dispute o reduce industrial emissions of the greenhouse gas Faidemaanda or going to spend on it is harmful Jiaada been discussed in many countries alternative energy sources (Alternative Energy Sources) how much it costs to adopt come and how much it will benefit Competitive Enterprise Institute (Competitive Enterprise institute) and companies such as ExxonMobil, have spoken of us a bad state of climate Jiaada imagine not taking the steps that are too expensive Jiaada Likewise, various environmental Public Alambie and many people who launched the campaign of climate change risks (risks of climate change) and stringent control of the thrust bearing is advocating some Kamapneoan Jiwanhama fuel the efforts of recent rainfall has reduced Uaya Global Warming to the policies advocated जलवायु परिवर्तन का मुद्दा एक नया विवाद ले आया है की ग्रीनहाउस गैस (greenhouse gas) के औद्योगिक (industrial)उत्सर्जन (emissions) ओ कम करना फाइदेमंद है या उस पर होने वाला खर्च (costs)जिअदा नुकसानदेह है कई देशों में चर्चा की गई है की वैकल्पिक ऊर्जा स्रोतों (alternative energy sources) को अपनाने में कितना खर्च आएगा और उसका कितना लाभ होगा .प्रतियोगी Enterprise संस्थान (Competitive Enterprise Institute) और ExxonMobil (ExxonMobil) जैसी कम्पनिओं ने यह कहा है की हमें जलवायु की जिअदा बुरी हालत की कल्पना कर के ऐसे कदम नही उठाने हैं जो बहुत जिअदा खर्चीले हों. इसी तरह पर्यावरण की विभिन्न सार्वजनिक लॉबी और कई लोगों ने अभियान शुरू किए हैं जो जलवायु परिवर्तन का जोखिम (risks of climate change) पर ज़ोर डालते हैं और कड़े नियंत्रण करने की वकालत करते हैं .जीवाश्म ईंधन की कुछ कंपनियों ने अपने प्रयासों को हाल के वर्षों में कम किया है यां ग्लोबल वार्मिंग के लिए नीतियों की वकालत की है .
