As a judge , his eyes would be saved of much strain , and this consideration probably made him take the decision to accept . जज बनने पर उनकी दृष्टि पर अधिक बोझ पड़ता और इसी कारण से उन्होनें पद स्वीकार करने का निर्णय लिया .
42.
We were to finish what little remained of this work and then proceed to the consideration of our own comprehensive report . जो कुछ काम बच रहा था , उसे हमें पूरा करना था और फिर अपनी विस्तृत रिपोर्ट पर विचार करना शुरू करना था .
43.
Cost may be another consideration , although mouthguards come in a variety of price ranges . माउथगार्ड न पहनने का कारण कीमत भी हो सकता है , हालांकि सस्ते से लेकर कीमती , कई प्रकार के माउथगार्ड उपलब्ध हैं .
44.
Industrial development was spurred by inflation and scarcities , and not by long-term considerations of viability . औद्योगिक विकास का कारण मुद्रा स्फीति और अभाव की स्थिति थी , न कि उद्योग की दीर्घकालीन महत्ता का विचार .
45.
Any attempt to influence this evolution by mixing up the consideration of other languages in India is doomed to failure . विकास की इस प्रक्रिया में हिंदुस्तान की दूसरी भाषाओं को मिलाकर विचार करने से नाकामयाबी ही हाथ आयेगी .
46.
The second reading or the consideration stage consists of two steps which may be called as the First Stage and the Second Stage . द्वितीय वाचन अथवा विचार करने की अवस्था के दो चरण हैं जिन्हें प्रथम चरण और द्वितीय चरण कहा जा सकता है .
47.
It is a matter for patient and just consideration then , what power in any way did I possess , or what reason had I to be satisfied with them ? इसलिए यह बात ध्यान देने लायक है कि मेरे हाथों में कितनी हुकूमत थी या उनसे मैं क्यों सहमत होता था ?
48.
In the description of child Krishna we can easily see the imagination and every minute details taken in consideration by the poet. बाल-कृष्ण की एक-एक चेष्टाओं के चित्रण में कवि कमाल की होशियारी एवम् सूक्ष्म निरीक्षण का परिचय देते हैं-
49.
Applications which are in accordance with development plans should be allowed, unless other material considerations indicate otherwise. विकास प्लैन के अनुकूल प्रारथनाओं को अनुमति दे दी जाती है यदि कोई और ठोस तत्व इस के विरुद्ध संकेत न करें ।
50.
Applications which are in accordance with development plans should be allowed , unless other material considerations indicate otherwise . विकास प्लैन के अनुकूल प्रारथनाओं को अनुमति दे दी जाती है यदि कोई और ठोस तत्व इस के विरुद्ध संकेत न करें .