In the minds of Indians who live though ritualistic part (Vedas) to the part that deals in Suprteme Knowledge (Upanishads), the uninterrupted stream of Bhakti (devotion to the Lord) flows through the puranas. कर्मकांड (वेद) से ज्ञान (उपनिषद्) की ओर आते हुए भारतीय मानस में पुराणों के माध्यम से भक्ति की अविरल धारा प्रवाहित हुई है।
42.
Science deals with the domain of positive knowledge but the temper which it should produce goes beyond that domain . विज्ञान का प्रत्यक्ष-ज्ञान के क्षेत्र से ताल्लुक है , लेकिन जो इससे हममें प्रवृत्ति पैदा होती है , उसका ताल्लुक विज्ञान क अलावा दूसरे और क्षेत्रों से भी है .
43.
As for the second part of the question , “ What is Brahma ? ” the Taittriya Upanishad deals with it in the form of a dialogue between a father and his son . जहां तक प्रश्न है दूसरे भाग की बात है कि ब्रह्मा क़्या है ? तैत्तरीय उपनिषद् में एक पिता और उसके पुत्र के बीच वार्तालाप के रूप में वर्णित है .
44.
“Your analysis wrongly deals with Israel as an independent actor when the U.S. government has a major role limiting Israeli actions.” “ आपके विश्लेषण में इजरायल को गलत ढंग से स्वतन्त्र खिलाडी बताया गया है जबकि इजरायल की कार्रवाई को सीमित करने में अमेरिकी सरकार की प्रमुख भूमिका है”
45.
As long as they have to depend on black money and dubious deals to collect their funds we will continue to see the sort of ugly wheeling and dealing we saw on the Tehelka tapes . जब तक वे अपना चंदा जुटाने के लिए काले धन और संदिग्ध सौदों पर निर्भर हैं , तब तक हम वैसी घटिया सौदेबाजी देखते रहेंगे , जो तहलका के टेपों में नजर आ रही है .
46.
It also deals with all matters concerning the Press Gallery of the Lok Sabha including the issue of press releases on various parliamentary events and activities . यह लोक सभा की प्रेस दीर्घा से संबंधित सभी मामलों को भी देखता है , जिन में विभिन्न संसदीय घटनाओं तथा कार्यकलापों के संबंध में प्रेस विज्ञप्तियां जारी करना शामिल है .
47.
Councils also have a duty under the Crime and Disorder Act 1998 to establish partnerships with the police and others in the area to reduce crime and disorder, Ask your council for information on how it deals with nuisance neighbours and anti-social behaviour. क्राईम ऐंड डिसआर्डर ऐक्ट 1998 के अंतर्गत भी कौंसिलों का यह कर्तव्य है कि वे पुलिस तथा अन्य लोगों के सहयोग से इलाके में अपराध तथा अशांति को कम करें |
48.
This part of the Indian Constitution deals with the value based rights, and deals with how these are different than the fundamental rights and their importance. भारतीय संविधान के इस भाग में नीति निर्देशक तत्वों का रूपाकार निश्चित किया गया है मौलिक अधिकार तथा नीति निर्देशक तत्व मे भेद बताया गया है और नीति निदेशक तत्वों के महत्व को समझाया गया है।
49.
This part of the Indian Constitution deals with the value based rights, and deals with how these are different than the fundamental rights and their importance. भारतीय संविधान के इस भाग में नीति निर्देशक तत्वों का रूपाकार निश्चित किया गया है मौलिक अधिकार तथा नीति निर्देशक तत्व मे भेद बताया गया है और नीति निदेशक तत्वों के महत्व को समझाया गया है।
50.
So long as a government deals gently with it , it flourishes , but a determined government can crush it easily and completely demoralise the workers . जब तक कोई सरकार इसके साथ नरमी से पेश आती है , तब तक तो यह विकसित होती है , लेकिन जब कोई सरकार इसे खत्म करने पर आमादा हो जाये तब वह इसे आसानी से कुचल सकती है और वर्कर्स की हिम्मत पूरी तरह पस्त कर सकती है .
