| 41. | To deny its existence, to delete it,
या इसके अस्तित्व को नकारा, या मिटाने की कोशिश करी,
|
| 42. | Are you sure you want to delete contact (%s)?
क्या आप निश्चित हैं कि आप इस संपर्क (%s) को मिटाना चाहते हैं?
|
| 43. | Are you sure you want to delete all unique token strings?
क्या आप के लिए सभी अद्वितीय टोकन तार हटाना चाहते हैं?
|
| 44. | If you delete an item, it will be permanently lost
यदि आप एक मद मिटाते हैं, तो यह सदा के लिये खत्म हो जाता है
|
| 45. | Are you sure you want to delete this contact?
क्या आप निश्चित हैं कि आप इन संपर्कों को मिटाना चाहते हैं?
|
| 46. | Delete each selected item, without moving to the Trash
प्रत्येक चयनित वस्तु को मिटाएँ, रद्दी में खिसकाए बगैर
|
| 47. | Do you really want to delete the savegame '{name}'?
क्या आपको सचमुच संचयीतखेल '{name}' को मिटाना है?
|
| 48. | Can't delete the system item from disk.
स्य्स्तेम वस्तु को स्य्स्तेम से हटाने में असफल
|
| 49. | Are you sure you want to permanently delete the volume %s?
क्या आप वाकई इस वाल्यूम %s को मटाने के लिए निश्चित हैं?
|
| 50. | Could not delete folder index file '%s': %s
'%s' फ़ोल्डर इंडेक्स फ़ाइल विलोपित नहीं कर सका: %s
|
