Original jurisdiction means the power to hear and determine a dispute in the first instance . मूल अधिकारिता का अर्थ है प्रथमतया किसी विवाद को सुनने तथा उस पर निर्णय देने की शक्ति .
42.
They Vernal equinox determine the day by calculation and make it a festival , when people invite the Brahmans . वे गणना करके इस दिन का निर्धारण करते हैं और इसी दिन ब्राह्मणों को आमंत्रित किया जाता है .
43.
Village Panchayats could also determine suits of any amount within the jurisdiction of their villages . ग्राम पंचायतें भी अपने गांवों की अधिकारिता के भीतर किसी भी मूल्य के वादों का अवधारण कर सकती थीं .
44.
Most of the historians and anthropologists have not been able to determine their origin . अधिकांश इतिहासकार तथा मानवशास्त्री इनकी उत्पत्ति के विषय में किसी ठीक निष्कर्ष पर नहीं पहुंच सके हैं .
45.
In the pre-Mauryan stage , it is possible to determine the true state of law as the Vedic and Dharmasutra periods . मौर्य काल के पूर्व विधि की सही स्थिति को वैदिक युग तथा धर्मसूत्र के युग के रूप में जाना जा सकता है .
46.
Chromium cannot create an application shortcut because it cannot determine the current desktop environment. Google Chrome एप्लिकेशन शॉर्टकट नहीं बना सकता क्योंकि वह वर्तमान डेस्कटॉप वातावरण का निर्धारण नहीं कर सकता.
47.
Eye of GNOME could not determine a supported writable file format based on the filename. फाइलनाम के आधार पर आई ऑफ गनोम कोई समर्थित लेखन योग्य फाइल प्रारूप नहीं निर्धारित करता है फाइल नाम के आधार पर.
48.
Google Chrome cannot create an application shortcut because it cannot determine the current desktop environment. Google Chrome एप्लिकेशन शॉर्टकट नहीं बना सकता क्योंकि वह वर्तमान डेस्कटॉप वातावरण का निर्धारण नहीं कर सकता.
49.
Image Viewer could not determine a supported writable file format based on the filename. फाइलनाम के आधार पर इमेज व्यूयर कोई समर्थित लेखन योग्य फाइल प्रारूप नहीं निर्धारित करता है फाइल नाम के आधार पर.
50.
It uses more and more powerful techniques , such as genetic analyses , to determine ' relatedness ' . यह अधिक से अधिक प्रणाली तकनीकों का प्रयोग करता है , जैसे ' सम्बंधता ' सुनिश्चित करने के लिए आनुवंशिक विश्लेषण .
