And in fact she is quoted as saying that if there was any injustice done to anybody such people could approach us . उन्हें यह कहते हे उदंधृत किया गया है कि यदि किसी के साथ कोई अन्याय होता है तो ऐसे लग हमसे संपर्क कर सकते हैं .
42.
When the masses become conscious ' of the injustice done to them , the men in powerpolitical and religiousget perturbed . जब जनता को अपने प्रति हुए अन्याय की चेतना हुई तो राजनीZतिक और धार्मिक शक़्ति से संपन्न लोग विचलित होने लगे .
43.
As a result of all these changes most of us now enjoy a better quality of life than ever before. However, there is still a lot we can do to improve our lives. इन सारें प्रयत्नों के कारण ही हम सब आज पहले की अपेक्षा बेहतर एवं निरोग जीवन का सुख लाभ कर रहे हैं।
44.
Nothing has been done to curb the powers of officials which is dangerous when you consider how quickly other things have changed . अधिकारियों के अधिकारों पर अंकुश लगाने के लिए कुछ नहीं किया गया है जो तेजी से बदलते हालत को देखते हे खतरनाक है .
45.
A service should be carried out : with reasonable care and skill - a job should be done to a proper standard of workmanship . किसी सेवा को पर्याप्त सावधानी और निपुणता से प्रदान होना चाहिए - उसे एक सही कारीगरी के स्तल के अनुकूल होना चाहिए ।
46.
We will not dwell on the elaborate researches done to discover triplet equivalents of the 20 amino acids . इन 20 एमिनों अमऋ-ऊण्श्छ्ष्-लों को दर्शाने वाले तीन अक्षरों के समूहों को किस प्रकार खोजा गया इस पर अभी हम चर्चा नहीं करेंगे .
47.
List the things you need to do to remove the identified hazards or reduce them to safe levels. पहचान किये गये जोखिमों (हैज़र्डज़) को दूर करने या उन को सुरक्षित स्तरों तक लाने के लिये आप को चीज़ों की सूची बनाने की जरूरत है ।
48.
All that physical and historical forces could do to create the necessary preconditions for such a unity has been done . ऐसी एकता के लिए आवश्यक पूर्व दशांए उत्पन्न करने की दिशा में भौतिक और एतिहासिक शक़्तियों जो कर सकती थीं , वे सब हो चुका .
49.
List the things you need to do to remove the identified hazards or reduce them to safe levels . पहचान किये गये जोखिमों ( हैज़र्डज़ ) को दूर करने या उन को सुरक्षित स्तरों तक लाने के लिये आप को चीज़ों की सूची बनाने की जरूरत है ।
50.
We have to take advantage when luck is on our side , and do as much to help it as it ' s doing to help us . जब भाग्य हमारा साथ दे रहा हो तो हमें उसका फायदा उठाना चाहिए । हमें भी उसकी उतनी ही मदद करनी चाहिए जितनी वह हमारी कर रहा है ।
