But far more patients could be saved if there were more donor organs available. By allowing your organs to be used for transplant after your death, you will be giving someone else their life back. आपके मृत्यु के बाद, आपके अवयव दूसरों के शरीर में जमाने की इजाझत देने से आप किसी दूसरे को उसकी जिंदगी वापिस लौटा सकते/सकती हैं।
42.
So, to be sure that your organs are donated after your death, please discuss the subject with your relatives as soon as you decide to become an organ donor. तो, आपके मृत्यु के बाद आपके अवयव दान देने के लिये, जैसे ही आप अवयव दान करने का फैसला कर लेते हैं, कृपया जल्दी ही अपने सगेसम्बन्धीयों से इस विषय के बारे में बातचीत कर लें।
43.
So , to be sure that your organs are donated after your death , please discuss the subject with your relatives as soon as you decide to become an organ donor . तो , आपके मृत्यु के बाद आपके अवयव दान देने के लिये , जैसे ही आप अवयव दान करने का फैसला कर लेते हैं , कृपया जल्दी ही अपने सगेसम्बन्धीयों से इस विषय के बारे में बातचीत कर लें .
44.
Before a donor organ is removed from a patient , doctors establish death has taken place with a series of tests to ensure the brain stem does not function . मरीजऋ के शरीर से दान किये हुए अवयव निकालने से पहले डॉक्टर ऋमबध्द परीक्षाएऋ लेकर , यह निश्चित करके कि दिमाग का तना काम नहीं कर रहा , यह प्रस्थापित कर लेते हैं कि मृत्यु हो चुकी है .
45.
Simply complete this organ donor card and carry it with you at all times so that should it become necessary your wish to donate your organs to help others will be known to your doctors. एक डोनर कार्ड पर ज़रूरी भर दें और वह कार्ड हमेशा अपने साथ रखें ताकि अगर यह ज़रूरी हो जाए, तो, दूसरों की मदद के लिए अवयवदान करने की आपकी इच्छा के बारे में आप के डाक्टरों को पता हो।
46.
During this process a donor bacterium -LRB- can be viewed as male -RRB- transfers a small piece of DNA called plasmid to the recipient bacterium -LRB- can be considered as female -RRB- . इस प्रक्रिया के दौरान दाता जीवाणु ( जिसे नर माना जा सकता है ) डी एन ए के छोटे टुकड़े ( जिसे प्लाज्मिड कहते हैं ) को ग्राहक जीवाणु ( जिसे मादा समझा जा सकता है ) में स्थानांतरित करता है .
47.
This confidential Register will give doctors and nurses a more efficient method of discovering whether a deceased person wanted to handle their organs. There is no need to complete this form if the DVLA has printed on your driving licence that you are registered as an organ donor. अगर आप डोनर कार्ड साथ रखते हैं तो परिभाषानुसार आपके अवयव का, किसी दूसरे की सम्मती लेने के बगैष, दूसरे शरीर में जमाने के लिये शायद उपयोग किया जायेगा।
48.
Worse , while the advanced nations get most of the voluntary donations , three out of five cases in the Third World have to make do with blood that comes from paid or replacement donors . इससे भी बदतर यह कि विकसित देशों को ज्यादातर स्वैच्छिक रक्तदाताओं से रक्त मिलता है जबकि तीसरी दुनिया में पांच में से तीन मामलं में लगों को रक्त खरीदना या उसकी एवज में रक्त देना पड़ेता है .
49.
It consists in first crossing a plant of the superior variety to a plant of donor variety , which carries the trait in question , and then mating the progeny back to a plant having the genotype of the superior variety . उन्नत गुणों वाले किसी पौधे को किसी दाता वर्ग के पौधे से संZकरित करने के पश्चात Zजिसमें वांछित गुण होते हैं , उत्पन्न संतानों तथा उचच गुणों के आनुवंशिक रूप का समागम किया जाता है .
50.
So , while it may be a difficult subject for relatives to handle , if they know that the deceased definitely wished to be an organ donor , then the burden of a decision to allow organ donation to proceed will be much less . इसलिये , सगेसम्बन्धीयों के लिये इस विषय को निपटाना कठीन होने के बावजुद भी , अगर उनको पता है कि मृत व्यक्ति की अवयव दान करने की स्पष्ट इच्छा थी , तो इस क्रिया को सम्मती देने के फैसले का उनका भार बहुत ही कम हो जाएगा .
