At midnight the ' Chan ' -LRB- the drummers -RRB- sit on someone 's rooftop and begin to play their drums and flutes . आधी रात गए चाण ( नागारा वादक ) किसी के घर की छत पर बैठकर बांसूरी आदि के साथ नगाड़े बजाना आरंभ करते
42.
Lastly , he must always beat the drum before the fire , and recite for it the prescribed holy texts . अंत में , उसके लिए यज्ञ के समय सदा ढोल बजाना और उस अवसर पर निर्दिष्ट मंत्रों का पाठ करना भी अनिवार्य है .
43.
The instruments that accompany this dance range from drums , Shehnai -LRB- a wind instrument -RRB- , cymbals and Ranasinga -LRB- an instrument similar to a trombone -RRB- . इसमें ढोल , नगाड़ा शहनाई , करताल तथा रणसिंगा आदि वाद्यों का प्रयोग मिलता है .
44.
Usually there are two conical bowl drums struck with sticks , the pair being known as nagara or naqara . आमतौर पर दो कटोरों के आकार के वाद्य लकड़ियों से बजाए जाते हैं और जोड़ी को नगाड़ा या नक्कारा कहा जाता है .
45.
Indeed , the association of this drum with the keertan and bhakti -LRB- adoration -RRB- is so deep that it is called Sri khole . वास्तव में , भक्ति और कीर्तन के साथ इस वाद्य का संबंध इतना गहरा है कि इसका नाम ही श्री खोल हो गया .
46.
The temple at Pattadakalluin Karnataka , dated from the 5th to 7th Century is perhaps the earliest site where such a pot drum is shown . 5वीं से 7वीं सदी के समय कर्नाटक के पट्टाडकल्लु मंदिर में ही संभवत : सबसे पहले घट-वाद्य देखे गए .
47.
In the plains , apart from this regular drums , large drums known as ' Tamaka ' are played at fairs . मैदानी क्षेत्रों में ढोल ढोलकी , मंदल के अतिरिक़्त छिंज-मेलों में टमक ( बड़े आकार के नगाड़े ) भी बजाए जाते है .
48.
In the plains , apart from this regular drums , large drums known as ' Tamaka ' are played at fairs . मैदानी क्षेत्रों में ढोल ढोलकी , मंदल के अतिरिक़्त छिंज-मेलों में टमक ( बड़े आकार के नगाड़े ) भी बजाए जाते है .
49.
Similar confusion exists in mardal or madal which is a two-faced drum from the tribal areas of Madhya Pradesh . ऐसा ही भ्रम मर्दल या मादल के बारे में है , जो मध्यप्रदेश के आदिवासी क्षेत्रों का दो मुंहवाला ताल-वाद्य है .
50.
Two young boys carry peacock feathers at the head of the processions and dance to the beat of the drums assuming warrior like postures . दो बालकों के हाथों में मोरपंख होते हैं जिन्हें लेकर वे ढोल की ताल पर युद्ध की मुद्रा में नाचते हैं .
