A fellow ' s only eighteen once in a lifetime , he wants something dreadfully and doesn ' t know what , it ' s just a great big longing and thirst in his body , a festering desire not articulate but so strong it hurts . ज़िंदगी में अट्ठारह वर्ष की उम्र केवल एक बार आती है । एक ज़बरदस्त चाह उत्पन्न होती है , कुछ करने की , जिसे वह ख़ुद नहीं जानता । एक बड़ी विराट लालसा उठती है , जैसे किसी ने उसकी देह में कोई तेज़ चीज़ घोंप दी हो - एक भभकती - सी आकांक्षा , जो बिलकुल गूँगी है , किन्तु इतनी सशक्त कि पीड़ा देती है ।
42.
Dad could be generous and understanding and treated him like a grown-up , on an equal footing a fellow of eighteen can appreciate . He did not ask awkward questions and so there was no need to tell him lies . अपनी सूझ - बूझ और सहृदयता के सहारे वे उसे ठीक - ठीक समझ पाते थे । वे उससे ऐसा ही बर्ताव करते थे जैसे कोई किसी बड़े प्रौढ व्यक्ति से करता है । अट्ठारह वर्ष के लड़के के लिए इससे बढ़कर और क्या बात हो सकती है ! वे उससे कभी असमंजस वाले प्रश्न नहीं पूछते थे , अत : उसे कभी उनसे झूठ बोलने की आवश्यकता महसूस नहीं हुई ।
43.
While the black family was under assault, with its rate of unwed births nearly tripling during these fifteen years, Ali was fathering children out of wedlock with at least one teenage girl. He also was about to leave four of his children without a father in the home after rejecting their Muslim mother for a more glamorous, only marginally black eighteen year-old. कम से कम 4 वर्षों तक अली ने जोए फ्रेजियर की सार्वजनिक रुप से निंदा रंग भेद के आधार पर की .बेसबॉल के महान खिलाड़ी रेगी जैक्सन ने माना जोए के लिए लोगों में बड़ा सम्मान है . मुहम्मद ने जिस प्रकार उससे मुक्केबाजी की उससे स्पष्ट था कि विश्व के समक्ष उसने फ्रेजियर को कैसे अपमानित किया .
44.
The newly awakened consciousness of the intelligentsia and its inevitable counterpart , the rising tide of nationalism , had found expression , a few years earlier in 1867 , in the organisation of an annual cultural-cum-political festival known as the Hindu Mela , the Bengali precursor of the Indian National Congress founded eighteen years later . बुद्धिजीवियों की नवचेतना और उसके अपरिहार्य अंग के रूप में राष्ट्रीयता के उमड़ते ज्वार को अभिव्यक्ति मिलने लगी थी , और उसने अपने को सांस्कृतिक-सह-राजनैतिक वार्षिकोत्सव के तौर पर आयोजित किया , जिसे हिंदू मेला के नाम से जाना जाता था.भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के प्रवर्तक ने इसकी स्थापना के अठारह वर्ष पहले इसे सन 1867 में आरंभ किया
45.
The Air Force discharged Sadeq Naji Ahmed , a Yemeni immigrant, when his superiors learned of his pro-Al-Qaeda statements. Ahmed subsequently became a baggage screener at Detroit's Metro Airport, which terminated him for hiding his earlier discharge from the Air Force. He was convicted of making false statements and sentenced to eighteen months in jail. वायु सेना ने एक यमनी आप्रवासी सादिक नाजी अहमद को सेवा मुक्त कर दिया जब उसके वरिष्ठ अधिकारियों को उसके अल कायदा समर्थक बयानों का पता चला । अहमद इसके तत्काल बाद डेट्रायट मेट्रो हवाई अड्डे पर सामान की जाँच करने वाला बन गया जिसने कि उसे वायु सेना की अपनी पृष्ठभूमि छिपाने के कारण हटा दिया। उसे गलत सूचना देने के आरोप में अठारह माह का कारावास दिया गया।
46.
There are eighteen Puranas , most of them called by the List of the Puranas names of animals , human or angelic beings , because they contain stories about them , or because the contents of the book refer in some way to them , or because the book consists of answers which the creature whose name forms the title of the book The Puranas16A are of human origin , composed by the so-called Rishis . पुराण अठारह हैं ऋनमें से अधिकांश के नाम पशुओं , मनुषऋ-ऊण्श्छ्ष्-यों और देवताओं के नाम पर रखे गए हैं कऋ-ऊण्श्छ्ष्-योंकि उनमें उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-हीं की कथाएं हैं या ढिऋर पुसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तक में कहीं-र्नकहीं उनका निर्देश है या पुसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तक में ऐसे उ
47.
Better known Americans of this description include John Walker Lindh , sentenced to twenty years for supplying services to and carrying arms for the Taliban; Earnest James Ujaama , two years for conspiring to provide goods and services to the Taliban; several members of the “Portland Seven” ( Jeffrey Leon Battle, Patrice Lumumba Ford , October Lewis ), up to eighteen years for trying to help the Taliban; and Aukai Collins wrote My Jihad , a book of memoirs. Other jihadi soldiers include Hiram Torres , who died in Afghanistan; Cleven Raphael Holt , who went to fight in Bosnia; and a mysterious young black convert from Atlanta known as Jibreel al-Amreekee, killed fighting the Indian Army in Kashmir. Converts of other nationalities also joined the jihad, such as Thomas Fischer of Germany, who died fighting in Chechnya. शेन केन्ट - लाल बालों वाला , फीके रंग की त्वचा वाला पूर्व रॉक संगीतकार है अफगान आतंकवादी शिविर में प्रशिक्षित हुआ और नवंबर 2005 में हिरासत में लिए गए संदिग्ध 17 आतंकवादियों में शामिल था . जोसेफ टेरेन्स थॉमस अल-कायदा के साथ प्रशिक्षण और आर्थिक सहायता का आरोपी है .
