“ Perhaps one reason for the demand is that about 60 per cent of our content is Indian , ” feels a Trisys employee . त्रिसीज के एक कर्मचारी का मानना है , ' ' मांग बढेने की एक वजह शायद यह हौ कि हमारी करीब 60 प्रतिशत सामग्री भारतीय है . ' '
42.
A solution perhaps lies in giving the employees a share in the sale proceeds of the company 's land and buildings . समस्या का एक संभावित विकल्प यह हो सकता है कि कंपनी की भूमि और भवन की बिक्री में कर्मचारियों की एक निश्चित हिस्सेदारी हो .
43.
This leaflet explains these new changes and what they mean for public authorities and their employees and, equally importantly, users of public services. How have the anti-discrimination provisions been amended? यहाँ पे कुछ गिने चुने अपवाद हैं जैसे संसद , न्यायिक निर्णय और सुरक्षा सेवाओं के कार्य |
44.
There are 11 housing schemes like this where provision is made for 200 and more than 200 employees in these houses. ऐसी ग्यारह नेटवर्क हाउंसिग योजनायें है, जहां तक कर्मचारियों से युक्त इन घरों में २०० से अधिक लोगों के लिए प्रबन्ध हो सकता है।
45.
There are 11 housing schemes like this where provision is made for 200 and more than 200 employees in these houses . ऐसी ग्यारह नेटवर्क हाउंसिग योजनायें है , जहां तक कर्मचारियों से युक्त इन घरों में २०० से अधिक लोगों के लिए प्रबन्ध हो सकता है ।
46.
There is much they can also do to help improve the all-round general health of their employees by providing workplace health promotion activities and healthy choices in staff restaurants and canteens. स्वास्थ्य के प्रोत्साहन की गतिविधियों व्दारा तथा भोजनालय में पौष्टिक आहार की सुविधा जुटा कर।
47.
Nearby in North and Central Manchester , there is a team of a social worker , manager , specialist carers and management employees . नार्थ तथा सेन्ट्रल मानचैस्टर के पास सोशल वर्कर , मेनेजर , घर में देखभाल करने वाले विशेषग्यं , तथा प्रबंन्ध कर्मचारियों की टीमें है .
48.
Nearby in North and Central Manchester , there is a team of a social worker , manager , specialist carers and management employees . नार्थ तथा सेन्ट्रल मानचैस्टर के पास सोशल वर्कर , मेनेजर , घर में देखभाल करने वाले विशेषग्यं , तथा प्रबंन्ध कर्मचारियों की टीमें है ।
49.
The new employee was fired from his job within a week of his starting due to an act of turpitude; he was caught stealing from the company's store. नए कर्मचारी को भ्रष्टता के कारण नौकरी शुरू करने के पहले सप्ताह में ही बर्खास्त कर दिया गया; वह कंपनी के गोदाम से चोरी करता पकड़ा गया था।
50.
But he 's too busy juggling his twin responsibilities as farmer and railway employee to sell the produce in the market . लेकिन वे किसान और रेल कर्मचारी के रूप में अपनी दोहरी जिमेदारी को निभाने में इस कदर मसरूफ हैं कि उन्हें अपनी फसल बाजार में बेचने का समय नहीं मिलता .
