Please enter the password that was used to encrypt this certificate file. कृपया वह पासवर्ड दर्ज करें जिसका उपयोग इस प्रमाणपत्र फ़ाइल को एन्क्रिप्ट करने के लिए किया गया था.
42.
Allows the application to encrypt and decrypt text, and access the passwords they have stored in OI Safe. अनुप्रयोग को व्याख्या को गूढ़ तथा विगूढ़ करने देता है तथा ओआई सुरक्षा में संचित पासवर्डों तक जाने देता है
43.
%{PRODUCTNAME} requires you to encrypt your data using either your Google password or your own passphrase. %{PRODUCTNAME} में आपको Google पासवर्ड का उपयोग करके या स्वयं के पासफ़्रेज़ का उपयोग करके अपना डेटा एन्क्रिप्ट करने की आवश्यकाता होती है.
44.
$1%{PRODUCTNAME} requires you to encrypt your data using either your Google password or your own passphrase. %{PRODUCTNAME} में आपको Google पासवर्ड का उपयोग करके या स्वयं के पासफ़्रेज़ का उपयोग करके अपना डेटा एन्क्रिप्ट करने की आवश्यकाता होती है.
45.
You have chosen to encrypt data using your Google password; you can always change your mind later by changing your sync settings. आपने अपने Google पासवर्ड का उपयोग करके डेटा एन्क्रिप्ट करना चुना है; आप बाद में अपनी सिंक सेटिंग बदलकर कभी भी अपना निर्णय बदल सकते हैं.
46.
You have chosen to encrypt data using your Google password; you can always change your mind later by changing your sync settings. आपने अपने Google पासवर्ड का उपयोग करके डेटा एन्क्रिप्ट करना चुना है; आप बाद में अपनी समन्वयन सेटिंग बदलकर कभी भी अपना निर्णय बदल सकते हैं.
47.
Whether to encrypt the archive header. If the header is encrypted the password will be required to list the archive content as well. क्या अभिलेख शीर्षिका को गोपित किया जा सकता है. यदि शीर्षिका को गोपित किया जाता है तो कूटशब्द सूची के लिए जरूरी होगा और अभिलेख सामग्री के लिए भी.
48.
Note: the password will be used to encrypt files you add to the current archive, and to decrypt files you extract from the current archive. When the archive is closed the password will be deleted. टीप: वर्तमान अभिलेख में जोड़ी जाने वाली फ़ाइल को एनक्रिप्ट करने हेतु तथा वर्तमान अभिलेख से निकाली जाने वाली फ़ाइल को डिक्रिप्ट करने हेतु यह पासवर्ड उपयोग में लिया जाएगा. जब अभिलेख बन्द किया जाएगा तो पासवर्ड मिटा दिया जाएगा.