He possessed an equivalent jurisdiction with the Qazi in the above cases , but with certain exceptions . उपर्युक्त मामलों में उसकी अधिकारिता काजी के बराबर होती थी पर उसके कुछ अपवाद थे .
43.
Totem contains an exception to allow the use of proprietary GStreamer plugins. सांपत्तिक जीस्ट्रीमर प्लगिन के प्रयोग की स्वीकृति देने के लिए टोटम में एक अपवाद समाहित है.
44.
Flattery and cronyism are occupational hazards of any prime minister and Vajpayee is n't an exception . मित्रवाद किसी भी प्रधानमंत्री के लिए घातक होता है और वाजपेयी इसके अपवाद नहीं हैं .
45.
There were rare exceptions like Akkadevi who ruled over parts of Karnataka ably and even fought wars . अक़्कादेवी ने कर्नाटक के एक भाग पर न केवल योग़्य शासन किया अपितु युद्ध संचालन भी किये .
46.
Clauses 3 and 4 of article 15 embody exceptions to the general principles of non-discrimination . अनुच्छेद 15 के खंड ( 3 ) तथा ( 4 ) में , विभेद न करने के सामान्य सिद्धांतों के अपवाद अंतर्निहित हैं .
47.
Throughout this booklet , -LRB- with some exceptions -RRB- , the terms ' landlord ' and ' tenant ' are used . इस पूरी पुसतक में ( कुछ भाग का अपवाद छोड के ) मकान मालिक और किरायेदार यह शब्द पेश किये गये है .
48.
One of the exceptions is Saminirmadi , whose name is found recorded in one of the inscriptions belonging to the ninth or tenth century . अपवादों में एक नाम एमीनिर्मदी-इनका उल्लेख नवीं या दसवीं शती के एक अभिलेख में मिलता है .
49.
One such treasureworthy exception pertains to the basic law of heredity requiring chromosomes to occur in pairs within the nucleus of a somatic cell . इस नियम के आनुसार किसी कायिक कोशिका में उपस्थित गुंणसूत्र जोड़ियों में रहने चाहिए .
50.
Trade as Foreign Policy With the exception of Russia , everybody in the Shanghai Five is into the New Silk Route . व्यापार से जुड़ी विदेश नीति रूस को छोड़े दें तो ' शंघाई फाइव ' समूह का हर देश न्यू सिल्क रूट के रास्ते पर है .
