Grown-ups never understand anything by themselves , and it is tiresome for children to be always and forever explaining things to them . प्रौढ़ लोग अपने आप कुछ भी नहीं समझते , और उनके आगे हमेशा - हमेशा व्याख्या करना बच्चों के लिए बड़ा कठिन होता है ।
42.
They are among the few surviving structures from a part of the world that was once India but is now lost to it ; forever . ये मूर्तियां दुनिया के उस हिस्से में बचे चुनींदा ढांचे हैं , जो कभी भारत का अंग था मगर अब उससे हमेशा के लिए जुदा हो गया है .
43.
They are among the few surviving structures from a part of the world that was once India but is now lost to it ; forever . ये मूर्तियां दुनिया के उस हिस्से में बचे चुनींदा ढांचे हैं , जो कभी भारत का अंग था मगर अब उससे हमेशा के लिए जुदा हो गया है .
44.
Making the decision to have a child - it is momentous. It is to decide forever to have your heart go walking around outside your body. संतान पैदा करने का निर्णय लेना - यह बड़ा ही भारी काम है। यह निर्णय अपने ही हृदय को हमेशा के लिए शरीर से बाहर भेज देने जैसा है।
45.
The importance of senate is that there Parliament is forever agree with governance but senate is evaluate the policy of government neutrally. राज्य सभा का महत्व यह है कि जहाँ लोकसभा सदैव सरकार से सहमत होती है जबकि राज्यसभा सरकार की नीतियों का निष्पक्ष मूल्याँकन कर सकती है
46.
He recognized that he was feeling something he had never experienced before : the desire to live in one place forever . एकाएक उसे लगा कि उसके भीतर कुछ ऐसा हो रहा है जो उसने आज तक कभी अनुभव नहीं किया था । उसका मन हुआ कि अब वह दर - ब - दर घूमने के बजाय एक ही जगह टिक जाए ।
47.
This debate seemingly will go on forever and , by the time the decision makers can come to a decision , these tribes would perhaps be wiped out from the face of the earth . ऐसा लगता है कि यह परिचर्चा संभवत : चलती ही रहेगी किंतु उससे पहले कि वे किसी एक परिणाम पर पहुंचे तब तक इन जातियों का पृथ्वी पर से लोप हो जाएगा .
48.
A common rose , and three volcanoes that come up to my knees - and one of them perhaps extinct forever … That does n't make me a very great prince … ” उससे और अपनी तीन ज्वालामुखियों से , जो मेरे घुटनों तक आती हैं और जिनमें से एक कदाचित् सदा के लिए शांत हो गई है , इन सबसे मैं कोई बड़ा राजकुमार तो नहीं बन जाता … । ”
49.
He sat there , staring blankly through the door of the café , wishing that he had died , and that everything would end forever at that moment . लड़का वहीं बैठ गया । भावशुन्य आंखों से कैफे के दरवाजे की ओर देखता हुआ । उसके मन में आया कि वह मर क्यों नहीं जाता … सभी कुछ समाप्त हो जाता उसी क्षण में … हमेशा - हमेशा के लिए ।
50.
Life does not consist mainly, or even largely, of facts and happenings. It consists mainly of the storm of thoughts that are forever blowing through one's mind. जीवन मुख्य रुप से अथवा मोटे तौर पर तथ्यों और घटनाओं पर आधारित नहीं है. यह मुख्य रुप से किसी व्यक्ति के दिलो दिमाग में निरन्तर उठने वाले विचारों के तूफानों पर आधारित होती है.
