For instance , boys and girls were encouraged to play games together , go for walks , picnics , and rides together . उदाहरण के लिएए,लडके और लडकियों का साथ खेलने तथा सैर , पिकनिक और घुडसवारी के लिए जाने को प्रोत्साहित किया गया .
42.
For instance , boys and girls were encouraged to play games together , go for walks , picnics , and rides together . उदाहरण के लिएए,लडके और लडकियों का साथ खेलने तथा सैर , पिकनिक और घुडसवारी के लिए जाने को प्रोत्साहित किया गया .
43.
Out of the total 26 scientists selected for the training only four will be lucky enough to go for the space odyssey. प्रशिक्षण के लिए चुने गए कुल 26 वैज्ञानिकों में से केवल चार ही ऐसे भाग्यशाली होंगे जो अंतरिक्ष यात्रा पर जाएंगे.
44.
Out of the total 26 scientists selected for the training only four will be lucky enough to go for the space odyssey. प्रशिक्षण के लिए चुने गए कुल 26 वैज्ञानिकों में से केवल चार ही ऐसे भाग्यशाली होंगे जो अंतरिक्ष यात्रा पर जाएंगे।
45.
Instead of going for the journalists-which would look very bad-you go for those who finance media companies . उन पत्रकारों के पीछे पड़ेने-जो कि बुरा लगता-के बजाए उन्हें तबाह कीजिए जो मीड़िया कंपनियों को वित्तैइय सहायता दे रहे हैं .
46.
Instead of going for the journalists-which would look very bad-you go for those who finance media companies . उन पत्रकारों के पीछे पड़ेने-जो कि बुरा लगता-के बजाए उन्हें तबाह कीजिए जो मीड़िया कंपनियों को वित्तैइय सहायता दे रहे हैं .
47.
Other parts of this leaflet give advice for some special problems - what you have to do, where you have to go for appropriate help and so on. विशेष समस्याओं के विषय में क्या करें और सहायता के लिये कहां जायें, अन्य भागों में इस बारे में परामर्श शामिल है।
48.
Other parts of this leaflet give advice for some special problems - what you have to do , where you have to go for appropriate help and so on . विशेष समस्याओं के विषय में क्या करें और सहायता के लिये कहां जायें , अन्य भागों में इस बारे में परामर्श शामिल है .
49.
Her last visit to India was on 1991-92 in new year vacation when she with her husband went for spending time with family. भारत के लिए चावला की आखिरी यात्रा १९९१-१९९२ के नए साल की छुट्टी के दौरान थी जब वे और उनके पति परिवार के साथ समय बिताने गए थे।
50.
If you love somebody, let them go, for if they return, they were always yours. And if they don't, they never were. जिनसे प्रेम करते हैं, उन्हें जाने दें, वे यदि लौट आते हैं तो वे सदा के लिए आपके हैं। और अगर नहीं लौटते हैं तो वे कभी आपके थे ही नहीं।
