“ These days , bureaucrats are unwilling to sign on any procurement file and they keep sending it back to the service headquarters with minor observations , ” he says . उनका कहना है , ' ' इन दिनों नौकरशाह खरीद की किसी फाइल पर हस्ताक्षर करने को तैयार नहीं होते और वे छोटी-मोटी टिप्पणियों के साथ उसे सेना मुयालय के पास वापस भेजते रहते हैं . ' '
42.
For his 61st birthday , the Nationalist Congress Party -LRB- NCP -RRB- leader was gifted a 61-ft , 614 kg , S-shaped cream cake at the NCP headquarters in Mumbai . राष्ट्रवादी कांग्रेस पार्टी ( एनसीपी ) के इस नेता के 61वें जन्मदिन पर उन्हें मुंबई स्थित पार्टी मुयालय में अंग्रेजी के एस अक्षर के आकार का 61 फुटा , 614 किल वजन का क्रीम केक भेंट किया गया .
43.
This city is the headquarters of 2 cycles of Indian railways: Chhatrapati Shivaji Terminus is the headquarter of central railways and Church gate is the headquarter of western Railways यह शहर भारतीय रेल के दो मंडलों का मुख्यालय है: मध्य रेलवे (सेंट्रल रेलवे) जिसका मुख्यालय छत्रपति शिवाजी टर्मिनस है एवं पश्चिम रेलवे जिसका मुख्यालय चर्चगेट के निकट स्थित है।
44.
However he was over-ruled the next morning -LRB- 5th November 1998 -RRB- when police headquarters issued a press release containing the statement that ‘ there does not appear to be any racial motive involved ' . हालाँकि , अगली सुबह 5 नवंबर 1998 को उसका फैसला बदल गया जब पुलिस मुख्यालय ने एक प्रेस विद्यप्ति में यह ब्यान जारी किया कि इस अपराध से कोई नस्लभेद संबंधी कारण जुड़ा दिखाई नहीं
45.
This city has the headquarters of two Indian Railway Divisions, Central Railways, whose headquarters is at Chatrapati Shivaji Terminus, Eastern Railways whose headquarters is located near Church gate. यह शहर भारतीय रेल के दो मंडलों का मुख्यालय है: मध्य रेलवे (सेंट्रल रेलवे) जिसका मुख्यालय छत्रपति शिवाजी टर्मिनस है एवं पश्चिम रेलवे जिसका मुख्यालय चर्चगेट के निकट स्थित है।
46.
This city has the headquarters of two Indian Railway Divisions, Central Railways, whose headquarters is at Chatrapati Shivaji Terminus, Eastern Railways whose headquarters is located near Church gate. यह शहर भारतीय रेल के दो मंडलों का मुख्यालय है: मध्य रेलवे (सेंट्रल रेलवे) जिसका मुख्यालय छत्रपति शिवाजी टर्मिनस है एवं पश्चिम रेलवे जिसका मुख्यालय चर्चगेट के निकट स्थित है।
47.
This city has the headquarters of two Indian Railway Divisions, Central Railways, whose headquarters is at Chatrapati Shivaji Terminus, Eastern Railways whose headquarters is located near Church gate. यह शहर भारतीय रेल के दो मंडलों का मुख्यालय है: मध्य रेलवे (सेंट्रल रेलवे) जिसका मुख्यालय छत्रपति शिवाजी टर्मिनस है एवं पश्चिम रेलवे जिसका मुख्यालय चर्चगेट के निकट स्थित है।
48.
Operating from BYN headquarters in Allahabad , he has seldom been present in TAFCO 's prize room for the chairman and managing director , the only one to have an air-conditioner connected to the generator . बीवाइएन के इलहाबाद मुयालय से काम कर रहे गौरीशंकर टैको में अपने लिए तय वीआइपी कक्ष में कभी-कभार ही दिखते हैं.यह कंपनी का एकमात्र कमरा है जिसमें जनरेटर से जुड़ एअरकंड़ीशनर है .
49.
By 1994 she was with the JD -LRB- George -RRB- , which later converted to the Samata Party , as general secretary in charge of headquarters , liaison with the Election Commission and media relations . 1994 में वे जद ( जॉर्ज ) में थीं , जो बाद में समता पार्टी बनी.उन्हें महासचिव बना दिया गया और पार्टी मुयालय का प्रभारी बनाया गया.साथ ही चुनाव आयोग और मीड़िया से संपर्क की जिमेदारी भी सौंपी गई .
50.
In November 1875 the Theosophical Society was founded and it was not until 1878 that the correspondence began with friends in India , which resulted in the transfer of the Society 's Headquarters to Bombay in February , 1879 . नवंबर 1875 में थियोसोZZZफिकल सोसाइटी की स्थापना की गयी , पर 1878 के बाद ही भारतीय मित्रों से कोई पत्राचार हो पाया , परिणाम यह हुआ कि फरवरी 1879 में ( 1 ) सोसाइटी का मुख़्यालय बंबई स्थानांतरित किया