According to Article 108, President, in this case will call the combined meeting of both the houses , and by simple majority, it will be decided. Till now,in only three occasions , this type of meeting is called. अनु 108 के अनुसार राष्ट्रपति इस दशा मे दोनॉ सदनॉ की संयुक्त बैठक बुला लेगा जिसमे सामान्य बहुमत से फैसला हो जायेगा अब तक मात्र तीन अवसरॉ पे इस प्रकार की बैठक बुलायी गयी है
42.
Al-Biruni mentions this work in the chapter on the religious literature of the Hindus -LRB- Chapter XII -RRB- , and explains that it means ' Religion of God who in this case is understood to be Narayana ' . अल-बिरूनी ने इस ग्रंथ का हिन्दुओं के धार्मिक साहित्य-विषय अध्याय ( बारहवें ) में उल्लेख किया है और यह बताया है कि इनका अभिप्राय है : ? भगवान का धर्म , जिसे इस संदर्भ में नारायण माना गया है .
43.
Comets have been mistakenly interpreted by humans as harbingers of doom. Although no humans were there to witness the giant comet of 65 million years ago, in this case it really did portend disaster. मनुष्यों ने गलती से धूमकेतुओं को कयामत का सूचक माना है। हालांकि साढ़े छह करोड़ वर्ष पहले के भीमकाय धूमकेतु के कोई मानव साक्षी नहीं थे, लेकिन इस मामले में इसने वाकई में आपदा का पूर्वाभास दिया था।
44.
In this case, the server certificate or an intermediate CA certificate presented to your browser is invalid. This may mean that the certificate is malformed, contains invalid fields, or is not supported. इस स्थिति में, आपके ब्राउज़र पर प्रस्तुत किया गया सर्वर प्रमाणपत्र या मध्यस्थ CA प्रमाणपत्र अमान्य है. इसका अर्थ यह हो सकता है कि प्रमाणपत्र विकृत है, उसमें अमान्य फ़ील्ड हैं, या वह समर्थित नहीं है.
45.
The enemy in this case appears to be not what one might expect - an Iraqi soldier or a Kuwaiti Islamist. The only suspect in custody is Hasan Karim Akbar, 31, a sergeant in the 101 st Airborne Division. एस मामले में शत्रु वह नहीं है जिसकी एक इराकी सैनिक या कुवैत के इस्लामवादी के रूप में अपेक्षा की जा रही है। हिरासत में लिया गया 31 वर्षीय सारजेण्ट कमान संदिग्ध 101 वीं एयरबोर्न प्रखण्ड का हसन करीम अकबर है।
46.
(6) It also offers a perverse example of benign antisemitism , whereby a person hopes that Jews will use what he imagines to be their power to help him - in this case appealing for help with “the gentiles whom you influence.” 6 - यह सेमेटिक विरोध का भी उदाहरण है जहाँ एक व्यक्ति इस बात की आशा रखता है कि कि उसकी कल्पना में जो यहूदियों की सत्ता है उससे उनकी सहायता करे और जिन पर उनका प्रभाव है उन्हें भी सहायता के लिये कहें।
47.
The victims' task in this case may have appeared easy, given that the U.S. government (1) views Bank Melli as an “ wholly-owned instrumentality ” of the Iranian government and it (2) considers that government a “ terrorist party .” इस केस में पीड़ितो का पक्ष दो प्रमुख आधारों पर आसान नजर आता था। पहला अमेरिकी सरकार बैंक मेल्ली को ईरानी सरकार द्वारा पूर्णत: नियंत्रित संगठन मानती है और दूसरा यह कि ईरानी सरकार को एक आतंकवादी पक्ष मान लिया गया था।
48.
In this case, the certificate presented to your browser has been revoked by its issuer. This usually means that the integrity of this certificate has been compromised, and that the certificate should not be trusted. इस स्थिति में, आपके ब्राउज़र को प्रस्तुत किया गया प्रमाणपत्र उसके जारीकर्ता द्वारा निरस्त कर दिया गया है. आमतौर पर इसका अर्थ है कि इस प्रमाणपत्र की विश्वसनीयता से समझौता किया गया है, और यह कि इस प्रमाणपत्र पर विश्वास नहीं किया जाना चाहिए.
49.
My only wish was that the task might have fallen on other hands to place this case before the court ; but as it fell on my hands I did all I possibly could to place the evidence in this case before the court in a connected form . मेरी एकमात्र इच्छा यह थी कि इस मुकदमे को अदालत के सामने पेश करने का काम किसी और पर पड़ा होता , लेकिन चूंकि इस काम का उत्तरदायित्व मुझ पर पड़ा , इसलिए मैंने अदालत के सामने इस मुकदमे के सभी प्रमाणों को सुसम्बद्ध रूप में प्रस्तुत करने का हर संभव प्रयास किया .
50.
In other words , the President 's recommendation is not a condition precedent to its introduction as in the case of a Money Bill and the Financial Bill of Category A , but in this case unless such recommendation has been received , neither House can pass the Bill . दूसरे शब्दों में , ऐसी शर्त नहीं है कि उसे पेश करने से पूर्व राष्ट्रपति उसकी सिफारिश करें जैसाकि किसी धन विधेयक और श्रेणी क के वित्त विधेयक के मामले में है परंतु इस मामले में कोई भी सदन तब तक विधेयक पास नहीं कर सकता जब तक कि ऐसी सिफारिश राष्ट्रपति द्वारा न की जाए .
