| 41. | I want to show you some moments of history in my journey,
मैं आप लोगों को मेरी यात्रा के अतीत के कुछ पलो को दिखाना चाहूंगी
|
| 42. | On a two day journey across the desert
को दो दिन लम्बी रेगिस्तानी यात्रा पर
|
| 43. | It spoke of journeys , discoveries , books , and change .
वह बात कर रहा था यात्राओं की , खोजों की , किताबों की और परिवर्तन की ।
|
| 44. | In the service of parliamentary institutions , the journey 's end never comes .
संसदीय संस्थाओं की सेवा में सुधार की गुंजाइश सदा रहती है .
|
| 45. | Adoption of the constitution was , however , not the journey 's end .
किंतु संविधान की स्वीकृति के साथ ही यात्रा का अंत नहीं हो गया .
|
| 46. | The journey of the presidential candidate
राष्ट्रपति पद के नामांकन का सफर
|
| 47. | In some cases , the daily journey for fodder will suffice .
कई बार तो चारे के लिए की जाने वाली दैनिक यात्रा ही पर्याप्त रहती है .
|
| 48. | Due to these subjects, Akbar has to ban the journey of Hazi's.
इन प्रकरणों के कारण अकबर को हाजियों की यात्राओं पर रोक लगानी पड़ी।
|
| 49. | Just to know that Jaguar shamans still journey beyond the Milky Way,
यह जानने के लिए कि जगुआर शमनस अब भी आकाश गंगा के परे यात्रा करता है
|
| 50. | And finally, at the end of the journey,
और अंततः हमारी यात्रा खत्म हुई
|
