:: Faim is grammatically a direct object, but the whole phrase " avoir faim " is strongly idiomatic and probably not very divisible ( just like " kick the bucket " in English-- you wouldn't normally ask " Did he kick it ? " to inquire whether someone had died . . . ) .-- talk ) 15 : 54, 30 December 2010 ( UTC)
