Under Yasir Arafat , the Palestine Liberation Organization notoriously said one thing to Arab/Muslim audiences and the opposite to Israeli/Western ones, speaking venomously to the former and in dulcet tones to the latter. What about Arafat's mild-mannered successor, Mahmoud Abbas? Did he break from this pattern of duplicity or continue it? फिलीस्तीन अथारिटी पर विश्वास करें?
42.
On the contrary , in the world of liberation all veils are lifted , all covers taken off , and obstacles removed . इसके विपरीत मुक्ति के जगत में सारे परदे उठा दिए जाते हैं , सारे आवरण हटा दिए जाते हैं और सभी प्रकार की बाधाएं दूर कर दी जाती हैं .
43.
Captain Mohan Singh had initially told Fujiwara that Subhas Chandra Bose alone could successfully give a lead to the liberation forces . कैप्टन मोहनसिंह ने फूजीवाड़ा को साफ साफ बता दिया था कि केवल सुभाषचंद्र बोस ही मुक्ति वाहिनी का नेतृत्व संभाल सकते हैं .
44.
The radical Marxist JVP -LRB- People 's Liberation Front -RRB- and the hardline nationalist su -LRB- Sinhalese Heritage -RRB- parties are opposed to the peace pact . पर खांटी माक्र्सवादी जनता विमुइक्त पेरामुना ( जेवीपी ) तथा कट्टंर राष्ट्रवादी सिंहलीज हेरिटेज इसका विरोध कर रही हैं .
45.
Yasir Arafat may have shaken Yitzhak Rabin's hand in 1993 and signed solemn declarations about ending the war to eliminate Israel, but late last month, in a New York City courtroom, the Palestine Liberation Organization formally confirmed that it still sees terrorism against Israelis as legitimate acts of war. पीएलओ ने स्वीकार किया कि वह अब भी इजरायल के साथ युद्ध की स्थिति में है
46.
You who come from various countries , from the four corners of the earth , cannot put up with having these tremendous barriers to your own liberation . आप लोग भी जो यहां जुदा जुदा मुल्कों से , धरती के कोने कोने से , यहां आये हैं , अपनी आजादी पर लगे इन भारी बंधनों को बर्दाश्त नहीं कर सकते .
47.
He was , on the contrary , fully convinced that he could , as an individual , rise to great spiritual heights and attain for himself moksha or liberation . इसके विपरीत , उसे इसका पूरा विश्वास था कि वह व्यक़्तिगत स्तर पर महान आध्याZत्मिक ऊंचाईयां पा सकता है तथा स्वयं मोक्षलाभ भी कर सकता है .
48.
Peace with this group is imperative because this is the strongest militant outfit in south-east Asia after the Liberation Tigers of Tamil Eelam . इस गुट के साथ शांति कायम करना जरूरी है क्योंकि लिबरेशन टाइगर्स ऑफ तमिल ईलम के बाद यह दक्षिण-पूर्व एशिया का सबसे शैक्तशाली उग्रवादी गुट है .
49.
On the day of his gurus liberation, without considering of the condition of his health and family he served fully for his guru/teacher गुरुदेव के शरीर-त्याग के दिनों में अपने घर और कुटुम्ब की नाजुक हालत की परवाह किए बिना स्वयं के भोजन की परवाह किए बिना गुरु सेवा में सतत हाजिर रहे।
50.
He continued that modern International Law had recognised the right of subject races , not at the moment independent , to so organise as to fight for their liberation . उन्होंने आगे कहा कि आधुनिक अंतर्राष्ट्रीय कानून ने पराधीन देशों तथा जातियों के अपनी स्वाधीनता के लिए संघर्ष करने और एकजुट होने को मान्यता दी है .