The Gujarat Government at first directed its attack on Navbharat Seeds , the manufacturer of the seed-charging it with marketing BT Cotton without prior permission . गुजरात सरकार ने इस बीज की निर्माता नवभारत सीड़्स पर आरोप लगाया कि वह बिना मंजूरी के बीटी कॉटन का विपणन कर रही है .
42.
Some manufacturers are also willing to replace or offer refunds on new cars provided they are returned within a certain time of mileage limit . कुछ निर्माता गाड़ियों या उनके बदलने के प्रसताव रख सकते हैं बशर्ते कि वे किसी निर्धारित समय या चलाई गईमीलों की सीमा के अंदर हो ।
43.
Some manufacturers are also willing to replace or offer refunds on new cars provided they are returned within a certain time of mileage limit . कुछ निर्माता गाडऋयिओं या उनके बदलने के प्रस्ताव रख सकते हैं बशर्ते कि वे किसी निर्धारित समय या चलाऋ गऋ मीलों की सीमा के अंदर हो .
44.
Tell the garage if you want the manufacturer 's recommended service carried out , and agree between you whether any items can be left out . अगर आपको निर्माता की बताई गईसर्विस करवानी है , तो गैराज को बताईए और आपस में तय कर लीजिए कि क्या कोई चीज़ें बिना किए छोड़ी जा सकतीं हैं .
45.
Prompt action may help prevent accident of injury to other customers. If new goods turn out to be unsafe and cause death, personal injury or damage to other property intended for personal use, you may have a claim against the manufacturer. जल्दी से कदम उठाने से आपके अलावा दूसरे ग्राहकों को भी दुर्घटना या चोट लगने से बचाया जा सकता है ।
46.
Some manufacturers and retailers in the furniture and carpet industries subscribe to the Qualitas Code of Practice. Traders who endorse should display a logo with the word 'Qualitas' on it. फर्नीचर और कारपेट्स के कुछ निर्माता व रीटेलर्स (फुटकर विक्रेता) , क्वालिटास कोड आफ परैक्टिस (Qualitas Code of Practice) का पालन करते हैं ।
47.
So do not accept the excuse that 'it's the manufacturer's faults,' although you may have additional rights against the manufacturer under a guarantee. इसलिए , हालाँकि आपके पास निर्माता की गारंटियाँ हो सकतीं हैं , फिर भी आपको दुकानदार के इस बहाने को नहीं मान लेना चाहिए कि 'यह तो निर्माता की गलती है' ।
48.
So do not accept the excuse that 'it's the manufacturer's faults , ' although you may have additional rights against the manufacturer under a guarantee . इसलिए , हालाँकि आपके पास निर्माता की गारंटियाँ हो सकतीं हैं , फिर भी आपको दुकानदार के इस बहाने को नहीं मान लेना चाहिए कि 'यह तो निर्माता की गलती है' ।
49.
If the car is still under an extended warranty from the manufacturer , check that the owner has had the car regularly serviced according to the warranty conditions . अगर गाडऋई अब भी निर्माता की एक्सटेंडिड वारंटी स्कीम के अंदर है , तो चेक कीऋए कि क्या उसे वारंटी की शर्तों के मुताबिक नियमित रूप से सर्विस किया जा रहा है या नहीं .
50.
Most sniffable products are a mixture of chemicals and the manufacturers may change their formulation. This makes it hard to assess the dangers of particular products. यदि ब्यूटेन गैस या एयरोसौल्ज़ की फुहार सीधी मुँह में छोड़ी जाए, तो उन से गले के ऊतक (टिशूज़) ठंडे पड़ सकते हैं, जिससे सूजन हो सकती हैं और सम्भवतः गला घुट सकता है।
